domingo, 30 de agosto de 2015

El bosque de bambú de Arashiyama

ARASHIYAMA - KIOTO - Japón
Túnel de bambú

Rickshaw o calesa en Arashiyama
En Arashiyama, a unos 6 km del centro de Kioto, nos encontramos este bosque de bambú, junto al Tenryū-ji Temple (Dragón celestial).
    Es uno de los conjuntos más bellos y a la vez misteriosos -y más visitados- de Japón. La construcción del templo se inició en 1339 y se terminó en 1345. Es de la escuela Rinzai y está considerado como el más importante de las Cinco Colinas. En 1994 la UNESCO lo delaró Patrimonio de la Humanidad. 
    El templo zen, los jardines, los cerezos (sakura) en floración, los colores contrapuestos del otoño, el bosque de bambú en su quietud vertical o zarandeado por el viento, invitan al visitante a la quietud y la calma, en contraposición con el sudor y las carreras de los chicos que llevan a los visitantes en calesas -rickshaw-, generalmente gentes del mismo Japón. Es un lugar muy frecuentado por lo que es conveniente visitarlo muy temprano y evitar el ir los fines de semana. Situación: 35° 0′ 57″ N  135° 40′ 25″ E
    Cuando los americanos tuvieron preparada la bomba atómica la ciudad de Kioto contó entre las señaladas para su destrucción. Finalmente Hiroshima fue la designada porque su bahía era de más fácil acceso para los bombarderos...

 
Número 143 del mapa de Japón
-----

miércoles, 26 de agosto de 2015

JOSÉ SANTOS CHOCANO (Colombia, 1875-1934)
Árboles viejos 
"Sábado" revista semanal, Medellín 13 de Julio de 1929


Hasta el árbol tronchado en el camino
Sin hojas, sin frutos y sin flores,
Puede prestar asiento a los pastores
Y un báculo al peregrino.

Así el anciano de experiencia y tino
Máximas da que evitan sinsabores,
Y sin savia ni aromas ni colores
Cumple su ley y tiene su destino.

Oh labrador! Escucha mi consejo:
Te debes resistir cual me resisto
A cortar ramas aunque estén desnudas

Porque puede salir de un árbol viejo
Quizás la cruz en que sucumba Cristo.
Quizás la rama en que se cuelgue un Judas

-----

sábado, 22 de agosto de 2015

FERNANDO GRILLO (Costa Rica)
El bosque y yo
Tema para reflexionar - pensar y actuar
"PENSAR ES GRATIS"


-----


martes, 18 de agosto de 2015

FEDERICO GARCÍA LORCA (Granada, 1898 -1936)
Invocación al laurel


                                                                       A Pepe Cienfuegos
Por el horizonte confuso y doliente
venía la noche preñada de estrellas.
Yo, como el barbudo mago de los cuentos,
sabía el lenguaje de flores y piedras.
Aprendí secretos de melancolía,
dichos por cipreses, ortigas y yedras;
supe del ensueño por boca del nardo,
canté con los lirios canciones serenas.
En el bosque antiguo, lleno de negrura,
todos me mostraban sus almas cual eran:
el pinar, borracho de aroma y sonido;
los olivos viejos, cargados de ciencia;
los álamos muertos, nidales de hormigas;
el musgo, nevado de blancas violetas.
Todo hablaba dulce a mi corazón
temblando en los hilos de sonora seda
con que el agua envuelve las cosas paradas
como telaraña de armonía eterna.
Las rosas estaban soñando en la lira,
tejen las encinas oros de leyendas,
y entre la tristeza viril de los robles
dicen los enebros temores de aldea.
Yo comprendo toda la pasión del bosque:
ritmo de la hoja, ritmo de la estrella.
Mas decidme, ¡oh cedros!, si mi corazón
dormirá en los brazos de la luz perfecta.
Conozco la lira que presientes, rosa:
formé su cordaje con mi vida muerta.
¡Dime en qué remanso podré abandonarla
como se abandonan las pasiones viejas!
¡Conozco el misterio que cantas, ciprés;
soy hermano tuyo en noche y en pena;
tenemos la entraña cuajada de nidos,
tú de ruiseñores y yo de tristezas!
¡Conozco tu encanto sin fin, padre olivo,
al darnos la sangre que extraes de la Tierra,
como tú, yo extraigo con mi sentimiento
el óleo bendito que tiene la idea!
Todos me abrumáis con vuestras canciones;
yo sólo os pregunto por la mía incierta;
ninguno queréis sofocar las ansias
de este fuego casto que el pecho me quema.
¡Oh laurel divino, de alma inaccesible,
siempre silencioso, lleno de nobleza!
¡Vierte en mis oídos tu historia divina,
tu sabiduría profunda y sincera!
¡Árbol que produces frutos de silencio,
maestro de besos y mago de orquestas,
formado del cuerpo rosado de Dafne
con savia potente de Apolo en tus venas!
¡Oh gran sacerdote del saber antiguo!
¡Oh mudo solemne cerrado a las quejas!
Todos tus hermanos del bosque me hablan;
¡sólo tú, severo, mi canción desprecias!
Acaso, ¡oh maestro del ritmo!, medites
lo inútil del triste llorar del poeta.
Acaso tus hojas, manchadas de luna,
pierdan la ilusión de la primavera.
La dulzura tenue del anochecer,
cual negro rocío, tapizó la senda,
teniendo de inmenso dosel a la noche,
que venía grave, preñada de estrellas.  
 -----
Se cumplen 79 años del asesinato del poeta

sábado, 15 de agosto de 2015

Los Yardang, esos árboles de piedra

VEO...  ÁRBOLES EN PIEDRA
Árboles en los desiertos.

Yardang: Es una formación rocosa moldeada de forma característica por la erosión causada por el viento. Puede adaptar formas muy variadas dependiendo de los vientos predominantes y de la composición de la roca, aunque normalmente adoptan formas alargadas. El más famoso es la Gran Esfinge de Guiza, un yardang que empezó a erosionarse hace 40.000 años y que posteriormente fue tallado por los egipcios.
Este Árbol de Piedra que fue declarado monumento natural. Es una roca volcánica modelada por el viento. Está ubicada en un arenal del desierto Siloli, en la Reserva Nacional de Fauna Andina Eduardo Avaroa al suroeste de Bolivia, departamento de Potosí. Tiene una altura de 5 metros.
Tassili - Argelia, ejemplo de yardang fungiforme, formado por el socavamiento 
debido a los granos de arena impulsados por el viento
La Meseta del Tassili contiene infinidad de rocas con llamativas formas moldeadas por el viento, entre ellas más de 300 arcos naturales. Fotógrafo: Kazuyoshi Nomachi.
Lop Nur - China
Western Egipt - White Desert
Timna Park, Negev, Israel
Wadi al Hitan - Sahara
Al Mandina (Arabia Saudí)  En el primer plano predominan los fragmentos rocosos de mayor tamaño que arena, pues la arena en general ha sido transportada fuera del área.
Desierto de Egipto, Yardang fungiforme elaborado sobre calizas muy puras y blancas (“chalk”, o “tiza”)

Ciudad Encantada - Cuenca - España

 
YARDANGS FUNGIFORMES. El término “yardang” es de origen turco y significa “roca escarpada.” Se emplea en geomorfología para designar a las rocas que en los desiertos están esculpidas con distintas formas por el impacto de los granos de arena impulsados por el viento. En el caso de rocas aisladas, la erosión causada por los granos de arena impulsados por el viento (acción denominada “corrasión”), solo tiene efecto en la parte inferior, pues los granos de arena se mueven exclusivamente en saltación ( = van saltando, literalmente) y no alcanzan gran altura sobre el suelo. De ese modo las rocas aisladas sometidas a su efecto, en lugares donde el viento sopla desde direcciones variables, son desgastadas en su parte inferior y como remanentes quedan rocas en forma de hongo = “rocas fungiformes.” 
-----

domingo, 9 de agosto de 2015

FRANCISCO OTERO (Madrid)
Historia y poesía de la Olma de Colmenar del Arroyo - Madrid
De www.colmenardelarroyo.es y El Bosque Habitado 

En el centro de la Plaza, los Colmenareños plantaron un olmo (olma según algunos entendidos). Creció rápidamente, haciéndose en pocos años, un árbol corpulento hasta el punto que sus ramas llegaron a cubrir casi toda la Plaza, se ha oído decir que una de sus ramas llegaba hasta la torre de la Iglesia.
    A principios del Siglo XVI, los vecinos se reunían en concejo bajo el olmo, a tañido de campana. Para esto se hicieron las gradillas en piedra que circundan el árbol.
    La Olma fue testigo de cinco Siglos de la Historia de Colmenar del Arroyo, de los secretos contados bajo ella, de los amores de los Colmenareños, de las decisiones de Gobierno…

     El 18 de Octubre de 1978 un aire se llevó la olma por delante, todos los colmenareños ancianos, jóvenes y niños lloraban a los pies porque la olma se había caído. El corazón de la olma se dividió en pedazos y cada una de las familias de Colmenar del Arroyo guardó en sus casas parte de ella como recuerdo.
    Poco después la vieja Olma fue quemada y sus cenizas formaron parte del aire que envuelve a Colmenar. Hay veces que el viento trae el aroma que dejó al morir por el fuego, recordando a los Colmenareños la grandeza y el esplendor de su Olma.
    En su mismo lugar se plantó otra olma secándose poco tiempo después…al igual que le ocurrió a la siguiente, la tercera, que parecía ser la sucesora de la olma que tanto hemos querido, se ha vuelto a secar hace apenas unos meses.

AL OLMO DE COLMENAR

Las hojas del árbol muerto,
Llorando en el suelo están,
Llorando está el pueblo entero
Porque le van a quemar.
Los niños van a la escuela
Sin atreverse a mirar,
Falta el árbol de la plaza
Dónde solían jugar.
Los viejos con sus nostalgias
Ya no pueden platicar,
Olvidaron sus historias
Y no las pueden contar.
Han colgado sus garrotas
Y están llorando al amigo
Que vio morir a su abuelo
Y bautizar a sus hijos.
Hidalgo entre los hidalgos,
Viviste siempre orgulloso,
Fuiste símbolo del pueblo
Acogedor…amoroso.
  
Fuiste noble hasta morir
Y para no entristecernos
Dejaste caer tus ramas
En el momento certero.
Aquel día tan nefasto
Con el viento no pudiste,
Pudiste hacernos daño
Y no obstante no lo hiciste.
Y es que el amor a este pueblo
Tan dentro de ti se hallaba
Que han de pasar muchos años
Sin que tu imagen se vaya.
Quemando tus ramas, árbol
Te rinde el pueblo homenaje
Y llorando, cantan todos
Tu hidalguía y tu linaje.
Adiós olma de la Plaza;
Adiós historia del pueblo
Llorando queda la gente
Y llorando está los muertos.
 -----

jueves, 6 de agosto de 2015

Autores: Gabriel Vázquez Molina, Javier Herreros Lamas y Marta Sarmiento

Editorial Txertoa 

Los árboles sanadores” es un libro que trata, de forma amena y divulgativa de las relaciones entre las personas y los árboles, sus virtudes, los cuidados que requieren y sus indudables beneficios conductuales, alimenticios, medicinales y cosméticos para el ser humano. Sin olvidar lo que los autores destacan como “fuente de energía espiritual y sabiduría ancestral”, a tener muy en cuenta.
      Los beneficios de conectarse con la naturaleza son muy bien documentados en este libro. Queda muy claro que el estado de salud social, psicológica, académica y física de los niños y adolescentes está muy positivamente influido por el contacto periódico y frecuente con el ambiente exterior: juegos y actividades al aire libre, paseos y excursiones por bosques y zonas de rico arbolado.
      Los autores, expertos herbólogos y agricultores ecológicos, nos van detallando las virtudes del árbol, como “gigante generoso” y “vecino imprescindible”, además de purificador imprescindible del aire que respiramos. En el capítuloLa Escuela del Bosque, se describen los cuidados que bosques y árboles requieren; para, en la sección principal Arboles que sanan, relatar, por riguroso orden alfabético, desde al Abedul al Tilo, las virtudes y propiedades de cada especie a considerar.

(extracto de "Pedriatría Integral")
-----

lunes, 3 de agosto de 2015

NELA RÍO (Argentina, 1938) 
El árbol enamorado 

¿Por qué esta tarde y esta hora una imagen
entra en mi pensamiento invocando lejanías?
No sé si erguido para tocar el viento que disuelve el tiempo
o como una certidumbre del espacio ya sin bordes,
como un dedo lícito, un árbol reclama
una tarde, una hora, mi mirada tocando sus hojas,
y aquel beso adolescente que ensayé en su tronco.
Te veo ahora. Eras joven, álamo andino,
y yo te había dado un nombre.
Te lo susurré entre las ramas
y te estremeciste como cuando te besaba la brisa.
Leía poemas apoyándome en ti y me cubrías,
sombra amante, y te crecían brazos.
Y ahora, ¿qué buscas, enamorado? ¿Mis memorias?
Tu deseo vigilante, ansioso de altura, entra en mí
y juntos formamos la eternidad que buscas.
Quédate en paz en tu paisaje de montañas,
deja que el otoño decida los colores del recuerdo.

NELA RIO, de la Entrevista: “ese hacerse siempre”, por Aimée G. Bolaños
...Era la época de la teología de la liberación, que en ese momento en Argentina era peligrosa para mí y mis amigos. Estaba, en ese entonces, en el Colegio Universitario. El álamo del poema es, de verdad, un árbol. Siempre hablo con los árboles, las hojas. De pronto, me apareció en la memoria, porque le había prometido que volvería...
-----
Arbre enamorat
Per què aquesta vesprada i a aquesta hora una imatge
entra en el meu pensament invocant llunyanies?

No sé si dreçat per a tocar el vent que dissol el temps
o com una certesa de l'espai ja sense voreres,
como un dit lícit, un arbre reclama
una vesprada, una hora, el meu esguard tocant les seues fulles,
i aquell bes adolescent que temptí al seu tronc.

T'hi veig ara. Eres jove, àlber andí,
i jo t'havia posat un nom.
Te'l xiuxiuegí entre les branques
i t'estremires com quan et besava la brisa.

Llegia poemes recolzant-me en tu i em cobries,
ombra amant, i et creixien braços.

I ara, què busques, amorós? Les meues memòries?
El teu desig vigilant, ansiós d'altura, entra en mi
i junts formem l'eternitat que busques.

Queda't en pau al teu paisatge de muntanyes,
deixa que la tardor decidesca els colors del record.

Traducción al catalán por Pere Bessó 
-----