miércoles, 30 de septiembre de 2009

GEORGES DUHAMEL (Paris, 1884-1966) 
Ma solitude


Comme deux arbres bien semblables
Tournés vers le même horizon,
Nous partageons les nourritures
Et plions sous les mêmes souffles.

Serai-je encore seul sur la terre
Maintenant que je t'ai nommée?
Ai-je abdiqué la solitude
Pour t'avoir prise entre mes bras?

Comme deux grands arbres voisins
Nous mêlons feuilles et racines,
Et la brise qui nous traverse
N'en a qu'une âme et qu'une odeur.

Je te prends dans ma solitude!
Elle est si profonde et si calme
Que le bruit de nos deux haleines
Est trop faible pour l'émouvoir.

Comme deux arbres vigoureux
Nous poussons dans un ciel limpide
Deux jets de sève parallèles
Eternellement exilés.

Pourtant, dès que le vent s'élève,
De nos frondaisons confondues,
Il chasse une musique unique
Qui ne trahit qu'un seul désir.

-----

jueves, 24 de septiembre de 2009

RICARDO CODORNÍU Y STÁRICO (Cartagena, 
1846-1923) -"el apóstol del árbol"-
El árbol en maceta
A Carmen Hernández-Ros y Codorníu

(Este es el primer cuento que dedicó a uno de sus nietos)


     En cierto hermoso bosque de Asia, un árbol silvestre, cubierto de frutos maduros, servía de punto de reunión de las aves, que allí cantaban rebosando placer, y era entonces su repostería preferida.
     Pasó un jardinero de los imperiales palacios, y recogió no pocos de los frutos, con gran disgusto de la multitud alada, que veía disminuidas sus golosinas.
     Fueron colocadas las semillas en macetas con tierra, a las que se había mezclado algún mantillo, y recibían con regadera el agua necesaria. Germinaron las plantitas y al principio su vida fue fácil y grata, porque pasaban el estío en el umbráculo del jardín, defendidas del ardor de los rayos solares y la estación helada en el invernadero, donde no les molestaban los fríos, ni el viento les imprimía dolorosos vaivenes.
     Sin embargo, llegó un día en que las inocentes plantitas sufrieron la pena impuesta a los grandes criminales, pues fueron decapitadas... para injertarlas. Al pronto creyeron morir, mas se salvaron al fin, porque las raíces dieron agua y jugos de la tierra a las yemas del injerto, y además disponían de algunas substancias orgánicas, de esas que los arbolillos depositan a prevención en las celdillas de su tronco, para la época de escasez.
     Así se transformaron las yemas en ramillas con hojas, y éstas preparaban substancia vegetal, que enviaron a las raíces, para que pudieran ramificarse, producir nuevos pelos absorbentes y tomar más savia para las hojas.
     Pronto las raíces llegaron a la impenetrable barrera de tierra cocida que forma las macetas, y se vieron obligadas, muy a pesar suyo, a rodear las paredes, a manera de ovillo, lo que no dejaba de serles molesto.
     Desde entonces empezaron a sufrir escaseces; apenas se les proporcionaba agua y el alimento indispensable para que no se mustiasen los pobres vegetales, ya que vivían contrahechos, pues el objeto del jardinero era que permanecieran siempre enanos.
     A pesar de su pequeñez, uno de ellos llegó a producir algunas flores, lo que halagó su vanidad, y luego se regocijó más cuando se transformaron en bellos frutos. Ésto satisfizo al arbolillo, porque esperaba que acaso alguno de los huesos se desarrollaría al aire libre, produciendo una planta que no tuviera que soportar los tormentos y estrecheces de su progenitor, primero degollado, siempre medio emparedado y con el disgusto además de no ser un árbol, sino dos medios árboles porque a la mitad superior no agradaban los jugos que le daba la otra mitad, ni a las raíces los manjares preparados para ellas por los granos de clorofila de las hojas, que son las cocinas de las plantas, aunque otros, con más propiedad sin duda, los llaman pulmones y estómagos de los vegetales.
     Una tarde de otoño, poco tiempo después de ponerse el sol y cuando mas tranquilamente dormía el arbolillo su primer sueño, le despertó una desagradable impresión de frío, debida a que una joven de amarillenta tez y ojillos inclinados, lavaba su tronquito, sus ramas, hojas y frutos, con una esponja rebosando agua. Luego revistió la maceta con sederías bordadas y fue llevada por un palanquín... ¡al palacio del emperador!
     La pusieron en el centro de la mesa preparada para la comida oficial, en un salón cuya claridad era deslumbradora, y el arbolito empezó a absorber el anhídrido carbónico del aire, cual si fuera pleno día. Luego comenzó la música y el banquete, y la planta se hallaba gratamente entretenida, contemplando deslumbradores uniformes de los diplomáticos y palaciegos, cuando llegaron los postres.
      Entonces ¡qué gran sorpresa y mayor dicha! El mismo emperador, el hijo del sol, de la luna y de todas las estrellas del firmamento, extendió sus soberanos brazos, arrancó uno de los frutos, lo comió mostrando vivo placer y luego, cogiendo los demás, obsequió con ellos a la emperatriz y a los príncipes, sus hijos. Tan gran honra compensó al arbolito del dolor que le produjo el desgarre de sus frutos, mientras los cortesanos le envidiaban, pues con gusto hubieran sufrido que su majestad imperial arrancase una de sus orejas, si le vieran comérsela con la misma sonriente faz y alegres ojillos con que había saboreado el fruto.
     Después fue regalado el arbolito, como recuerdo, al primer ministro, y llevado al salón de su excelencia. Se le colocó en la mesa central, cuyos pies mostraban dragones admirablemente tallados, destacándose sobre rojo fondo de laca. Allí pasó algunos meses, casi adorado por la familia y por los visitantes; pero la falta de agua y, principalmente, la del sol hizo que se mustiara. Un servidor demasiado listo lo sustituyó por otro arbolito de la misma especie, sin que nadie advirtiese la superchería, y mientras los visitantes dirigían miradas codiciosas al sustituto, el auténtico entraba en putrefacción en un corral.
---Fin---

lunes, 21 de septiembre de 2009

JR JIMÉNEZ - Cuesta arriba

JUAN RAMÓN JIMÉNEZ (Moguer, 1881-1958)
Cuesta arriba


¡Inmenso almendro en flor,
blanca la topa en el silencio pleno de la Luna,
el tronco negro en la quietud total de la sombra:
cómo, subiendo por la roca agria a ti,
me parece que hundes tu troncón
en las entrañas de mi carne,
que estrellas con mi alma todo el cielo!

-----

viernes, 18 de septiembre de 2009

RICARDO CODORNÍU - Sierra Espuña

RICARDO CODORNÍU Y STÁRICO (Cartagena, 1846-1923) 
"El apóstol del árbol" y Sierra Espuña

     Hace unos años ojeando un número de la revista "MUY INTERESANTE" vi dos fotos de un mismo lugar de Sierra Espuña (Murcia) y me quedé impactado. Habían sido obtenidas con cien años de diferencia. El contraste de vegetación entre ambas no dejaba dudas de lo afortunada que había sido la intervención del hombre, en este caso de D. Ricardo Codorníu y su equipo. Ellos habían sido los artífices de tal actuación. Hoy podemos ver su obra y podemos decirnos afortunados al poder disfrutar de ese entorno.




Fotografías: Dirección General del Medio Natural, Manuel Balsalobre, Cati Carrillo, Ambiental SL., Jesús Buendía



     La región del mediterránea sufre inundaciones periódicas y una de las causas es la extrema explotación forestal de los montes de esta cuenca. En 1879 se produce otra gran inundación, la de Santa Teresa, que dejó 761 muertos, la pérdida de 22.000 animales y cuantiosos daños. Estos últimos desastres actuaron como detonante para corregir la situación. En 1881 se inicia una tímida repoblación de 28 hectáreas.
     D. Ricardo Codorníu visita la zona en 1889 y contempla el desolador paisaje. Junto a los ingenieros D. José Musso y D. Juan Angel de Madariaga se ponen al frente del trabajo de decenas de obreros para construir cientos de muretes, diques, sendas, caminos y viveros, con el fin de cubrir 5.000 ha. de bosque y matorral. La repoblación forestal y la protección que le brinda la ley desde 1917, hacen que podamos contemplar este ejemplar y esperanzador resultado. Hoy la ley protege 17.804 ha. que incluye el Barranco de Gebas como Espacio Asociado.
     ¿Os imaginais colinas, collados y montes cubiertos de vegetación? ¿Por qué no lo hacemos?

D. Ricardo esbribe en la Revista de Montes, nº 8
61 de 1912, el artículo
"El árbol, protector del turismo"


... "Esa protección y defensa que se solicita para paisajes y árboles, es en alto grado legítima. Se procura que no salgan de España estatuas, cuadros de afamados artistas y objetos de interés histórico, invirtiendo la nación en adquirirlos sumas crecidas, y se protesta airadamente contra los que procuran su enajenación, aun cuando se trate de dedicar la cantidad recibid
a a empresas tan laudables como son la instrucción y la beneficencia, ofreciendo doloroso contraste la indiferencia con que vemos destruir la bellezas naturales, que al propio tiempo son riquezas, cuya ruina hubiera podido evitarse sin indemnización alguna o a muy poca costa. Téngase en cuenta que en esta materia crear es muy costoso y en ocasiones imposible, y conservar, muy barato, y hasta en la mayor parte de las ocasiones, sin hacer mas que conservar, crece el valor y la belleza de la obra."...
-----

miércoles, 16 de septiembre de 2009

Frases y árboles (5)

Los bosques preceden a las civilizaciones, los desierto las siguen
François-René de Chateaubriand (1768-1848)




Aquel al que la Naturaleza comience a desvelarle su secreto manifiesto, experimentará un anhelo irresistible por conocer a su más digno intérprete: el arte
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)




Hay quien cruza el bosque y sólo ve leña para el fuego
León Nikoláyevich Tolstói (1828-1910)



Místicos desiertos, exuberantes selvas, gélidos pinares, nobles sabanas, misteriosos acedos, adustos encinares,… Dime en qué bosque creciste y te diré quien eres.
El hombre ha construido un bosque con materiales ignotos: ríos de asfalto, troncos de acero y hormigón, follaje de cristal,… El hombre moderno ha construido un bosque donde perderse. ¿Nos encontraremos?
José Francisco Gata Maya (Muchamiel, exposición sobre el bosque)




“Cuando el jardín de la memoria comienza a secarse, uno tiembla con amor por los últimos árboles y rosales que le quedan. Los riego y los acaricio de la mañana a la noche para que no se sequen: ¡recuerdo, recuerdo que no quiero olvidar!”
Orhan Pamuk (1952), “El Libro Negro”




Entre el ser humano y el árbol hay un imperceptible vínculo vital que une sus destinos.
Anónimo

-----

lunes, 14 de septiembre de 2009

RENÉE VIVIEN (Londres, 1877 - 1909)
Les arbres

Dans l'azur de l'avril, dans le gris de l'automne,
Les arbres ont un charme inquiet et mouvant.
Le peuplier se ploie et se tord sous le vent,
Pareil aux corps de femme où le désir frissonne.

Sa grâce a des langueurs de chair qui s'abandonne,
Son feuillage murmure et frémit en rêvant,
Et s'incline, amoureux des roses du Levant.
Le tremble porte au front une pâle couronne.

Vêtu de clair de lune et de reflets d'argent,
S'effile le bouleau dont l'ivoire changeant
Projette des pâleurs aux ombres incertaines.

Les tilleuls ont l'odeur des âpres cheveux bruns,
Et des acacias aux verdures lointaines
Tombe divinement la neige des parfums


LOS ÁRBOLES

En el azul de abril, en el gris del otoño,
Los árboles poseen una gracia inquietante.
El álamo en el viento se retuerce y se pliega
Cual cuerpos de mujer trémulos de deseo.

Su gracia es un desmayo de carne abandonada
Y murmura su fronda, al soñar se estremece,
Se inclina, enamorada de las rosas del Este.
Lleva el olmo en su frente una corona pálida.

Revestido de claro de luna plateado,
El abedul deshila su cambiante marfil
Y plasma palideces en las sombras inciertas.

El tilo huele a ásperas y oscuras cabelleras.
Y desde las acacias de lejana verdura
Divinamente cae la nieve del perfume

-----

sábado, 12 de septiembre de 2009

Árboles venerables de BARCELONA, GIRONA, LLEIDA Y TARRAGONA

Arbres monumentals de Catalunya
Dades de la Conselleria de Medi Ambient y otros
Última actualització el 25/06/03 sia.dmah@gencat.net

BARCELONA
Comarca, Minicipi, Nom, Alzaria, Volt del canò a 1,3m, Altitud, Edad
Nom cientific, UTM, GPS




Alt Penedès, Sant Sadurní d'Anoia, Roure de Can Codorniu, P5,20m h17m 180m
Quercus humilis, CF9987
(Lo derribó una tormenta el día 10 de Abril de 2009,  y así lo dejaron, esperando su reacción)

Alt Penedès, Subirats, Alzina de Can Ros,
Quercus ilex subsp. ilex,


Alt Penedès, Torrelles de Foix, Ametller de Can Cervera,
Prunus dulcis,
------

Anoia, Cabrera d'Igualada, Pi de Can Gallego,
Pinus pinea

Anoia, la Llacuna, Roure d'Ancosa,
Quercus x cerrioides


Anoia, Piera, Pineda de Can Ferrer del Coll,
Pinus halepensis, P. pinea, (Arbreda),

Anoia, Sant Martí de Tous, Alzina de Can Gol,
Quercus ilex subsp.ilex,
------

Bages, Artés, Alzina del Mas Pujol,
Quercus ilex subsp. ilex,

Bages, Cardona, Pi del Rèvol,
Pinus nigra

Bages, Fonollosa, Alzina de Mas Querols,
Quercus ilex subsp. ilex

Bages, Moià, Roure del Massot,
Quercus humilis

Bages, Monistrol de Montserrat, Plàtan d'en Gibert,
Platanus x hispanica

Beges, Rajadell, Lledoner de l'Estació,
Celtis australis
------

Baix Llobregat, Begues, Alzina de Puigmoltó,
Quercus ilex subsp. ilex,

Baix Llobregat, Castellví de Rosanes, Alzina de Can Mitjans,
Quercus ilex subsp. ilex

Baix Llobregat, Cervelló, Lledoner del Mas del Lledoner,
Celtis australis,

Baix Llobregat, Esparreguera, Pi Gros del Salt,
Pinus pinea
------

Berguedà, Castellar del Riu, Pi de les Tres Branques I, P(base)5m (1,85m y 1,6m) h25m 1290m
Pinus sylvestris, CG9962

Berguedà, Castellar del Riu, Pi de les Tres Branques II, P3m h19m 1290m
Pinus sylvestris, CG9962
------

Garraf, Sant Pere de Ribes, Pi de la Palanca,
Pinus halepensis

Garraf, Sant Pere de Ribes, Mata de la Mata,
Pistacia lentiscus

Garraf, Vilanova i la Geltrú, Pi de la Masia d'en Cabanyes,
Pinus pinea
------

Maresme, Alella, Alzina de Can Roselló,
Quercus ilex subsp. ilex


Maresme, Cabrils, Garrofer de Montcabrer,
Ceratonia siliqua

Maresme, Dosrius, Alzina de Can Farrerons,
Quercus ilex subsp. ilex

Maresme, Dosrius, Gatell de Can Arenes,
Salix atrocinerea

Maresme, Premià de Dalt, Cuprés de Can Figueres,
Cupressus macrocarpa
------

Osona, El Brull, Ginebró de Casademont,
Juniperus oxycedrus

Osona, Espinelves, Alzina de Masjoan,
Quercus ilex subsp. ilex

Osona, Espinelves, Til.ler de Masjoan,
Tilia platyphylos

Osona, Espinelves, Auró de Masjoan,
Acer campestre

Osona, Espinelves, Teix de Masjoan,
Taxus baccata

Osona, Espinelves, Castanyer d'Índia de Masjoan,
Aesculus hippocastanum

Osona, Espinelves, Avet de Masjoan,
Abies alba

Osona, Espinelves, Sequoia de Masjoan,
Sequoiadendron giganteum

Osona, Espinelves, Cedre de Masjoan,
Cedrus atlantica


Osona, Rupit i Pruit, Roure del Bac de Collsacabra,
Quercus humilis

Osona, Sant Boi de Lluçanès, Roure de la Senyora, P4m h15m 840m
Quercus humilis, DG2957

Osona, Santa Maria de Corcó, Roure de Carboneres,
Quercus humilis

Osona, Sant Pere de Torelló, Faigs de la Grevolosa I, II, III,
Fagus sylvatica

Osona, Seva, Pinsap del Sors,
Abies pinsapo

Osona, Seva, Cuprés de Can Vives,
Cupressus macrocarpa

Osona, Taradell, Alzina del Pujol,
Quercus ilex subsp. ilex


Osona, Taradell, Plàtan de la Font Gran,
Platanus x hispanica

Osona, Tavèrnoles, Alzina de Masgrau,
Quercus ilex subsp. ilex

Osona, Vic, Roures de la Carrera I, II,
Quercus humilis

Osona, Vidrà, Faig de Fontcoberta,
Fagus sylvatica

Osona, Vidrà, Faig de Can Font,
Fagus sylvatica

Osona, Vidrà, Roure de la Creu de l'Arç,
Quercus humilis

Osona, Viladrau, Sequoia Roja del Noguer,
Sequoia sempervivens

Osona, Viladrau, Avet Noble del Noguer,
Abies procera

Osona, Viladrau, Sequoia del Noguer,
Sequoiadendron giganteum

Osona, Viladrau, Avet de Numídia del Noguer,
Abies numidica

Osona, Vilanova de Sau, Sequoia de Tortadés, P6,4m h48m 800m
Sequoiadendron giganteum, DG5338
------

Vallès Occidental, Lliça de Vall, Alzines de Santa Maria del Vallès,
Quercus ilex subsp. ilex

Vallès Occidental, Palau de Plegamans, Alzina de Can Padró, Plaça de l'alzina, P3,95m h19m 140m
Quercus ilex subsp. ilex, DG3104

Vallès Occidental, Rubí, Roure del Parc de Ca n'Oriol, h20m 300años
Quercus humilis

Vallès Occidental, Sant Llorenç Savall, Pi de les Quatre Besses del Dalmau, Pino piñonero, P4,4m h28m 450m
Pinus pinea, DG2012,

Vallès Occidental, Sant Llorenç Savall, "Pi Gros", Pino piñonero,
Pinus pinea
------

Vallès Oriental, Bigues i Riells, Plàtan de la Font de la Pineda,
Platanus x hispanica

Vallès Oriental, Caldes de Montbui, Roure de Can Corró (mort l'any 1997),
Quercus humilis

Vallès Oriental, Cànoves i Samalús, Castanyer de Can Cuc, P11,7m h15m 780m
Castanea sativa, DG4520

Vallès Oriental, Castellcir, Roure del Giol, P4,4m h18m +400anys
Quercus humilis

Vallès Oriental, Castellcir, "de Can Puigdomènech", Alzina,
Quercus ilex subsp. ilex

Vallès Oriental, Fogars de Montclús, Grèvol del Pla de Morou,
Ilex aquifolium

Vallès Oriental, Fogars de Montclús, Castanyers de la Traüna I, II, III, IV,
Castanea sativa

Vallès Oriental, Lliçà de Vall, Alzines de Santa Maria del Vallès I i II,
Quercus ilex subsp. ilex

Vallès Oriental, Llinars del Vallès, Arboç de Sant Esteve del Coll, P2,4m h8,5m 300m
Arbutus unedo, DG4807

Vallès Oriental, Montseny, Boix de l'Església,
Buxus sempervirens

Vallès Oriental, Sant Celoni, Roure de Santa Maria,
Quercus humilis

Vallès Oriental, Sant Feliu de Codines, Om del Banc de la Paciència,
Ulmus glabra

-------
GIRONA
Comarca, Minicipi, Nom, Alzaria, Volt del canò a 1,3m, Altitud

Nom cientific, UTM, GPS

Alt Empordà, Agullana, Suro del Mas Perxés, P4,63m h16,5m 220m
Quercus suber, DG8694

Alt Empodà, Agullana, El Fadrí,
Quercus suber

Alt Empodà, Albanyà, Roure de la Font del Bac,
Quercus humilis


Alt Empordà, Campmany, Plàtan de Can Compte,
Platanus x hispanica

Alt Empodà, Colera, Arbre de la Plaça,
Platanus x hispanica

Alt Empordà, Darnius, Plàtan d'en Massot,
Platanus x hispanica

Alt Empordà, La Jonquera, El Suratell,
Quercus suber

Alt Empordà, Llançà, Arbre de la Llibertat,
Platanus x hispanica

Alt Empordà, Maçanet de Cabrenys, La Pubilla,
Quercus suber

Alt Empordà, Vilafant, Alzina de la Font de Can Massanet,
Quercus ilex subsp. ilex

Alt Empordà, Vilanant, Alzines Bessones de Mas Nebot I, II,
Quercus ilex subsp. ilex
------

Baix Empordà, Cruïlles, Monells, S.S... , Alzina de Mas Salelles,
Quercus ilex subsp. ilex

Baix Empordà, Cruïlles, Monells, S.S..., Arboç de Can Genoer,
Arbutus unedo

Baix Empordà, Santa Cristina d'Aro, Pi de Romanyà
Pinus pinea,

Baix Empordà, Torrent d'Empordà, Llentiscle de Torrent,
Pistacia lentiscus
------

Garrotxa, Montagut, Roures d'Ormoier I, II, III,
Quercus robur

Garroxta, Olot, Arbreda del Parc Nou,
Quercus robur, Ilex aquifolium i Buxus sempervirens, (Arbreda)

Garrotxa, les Planes d'Hostoles, Roure de la Xurriguera ,
Quercus humilis

Garrotxa, Sales de Llierca, Teix del Torrent de l'Orri,
Taxus baccata

Garrotxa, la Vall d'en Bas, Roure de la Mestressa,
Quercus humilis

Garrotxa, la Vall de Bianya, Roures de Can Planes I i II,
Quercus humilis
------

Gironès, Llagostera, Pi de Can Salvador,
Pinus pinea
------

Pla de l'Estany, Fontcoberta, Alzina de l'Omeda,
Quercus ilex subsp. ilex

Pla de l'Estany, Fontcoberta, Alzina de Puig sa Guàrdia,
Quercus ilex subsp. ilex

Pla de l'estany, St. Miquel de Campmajor, Castanyer del Pla de Sant Nicolau,
Castanea sativa

Pla de l'Estany, Vilademí, Can Puig, Olivo, P9,3m 600anys Olea europaea

Pla de l'Estany, Vilademuls, Alzina de la Casa Nova de Vilafreser,
Quercus ilex subsp. ilex
------

Ripollès, Campelles, Avet de la Baga de la Berruga,
Abies alba

Ripollès, Campelles, Roure d'Engelats,
Quercus petraea

Ripollès, les Llosses, Roure Galanic,
Quercus humilis

Ripollès, Ribes de Freser, Roure de Vilardell,
Quercus petraea

Ripollès, Ribes de Freser, Roure de Perramon,
Quercus humilis
------

La Selva, Amer, Alzina de les Famades,
Quercus ilex subsp. ilex

La Selva, Amer, Roure de Can Puig,
Quercus humilis


La Selva, Arbúcies, Arbre de la Plaça,
Platanus x hispanica

La Selva, Arbúcies, Càdec del Boixaus,
Juniperus oxycedrus

La Selva, Arbúcies, Magnolia del Roquer,
Magnolia grandiflora

La Selva, Massanes, Surolí de Cal Music,
Quercus x morisii

La Selva, Osor, Pi de l'Espinau,
Pinus nigra

La Selva, Osor, Roure de Can Iglésies,
Quercus petraea

La Selva, Osor, Alzina de la Coma,
Quercus ilex subsp. ilex

La Selva, Riudarenes, Lledoner de l'Esparra,
Celtis australis

La Selva, Riudarenes, Suro de Can Ferrer,
Quercus suber

La Selva, Sant Hilari Sacalm, Pi del Solé,
Pinus nigra

La Selva, Sant Hilari Sacalm, Cirerer del Solé,
Prunus avium

La Selva, Tossa de Mar, Es Roure del Bon Retir,
Quercus humilis

La Selva, Vidreres, Suro de Can Magra,
Quercus suber

La Selva, Vidreres, Suro de l'Hort de Caulés,
Quercus suber

La Selva, Vidreres, Freixe de l'Aulet,
Fraxinus angustifolia

-------

LLEIDA

Comarca, Municipi, Nom, Alzaria, Volt del canò a 1,3m, Altitud
Nom cientific, UTM, GPS

Alt Urgell, Coll de Nargó, Roures de Cal Vilàs I, II,
Quercus faginea,

Alt Urgell, Ribera d'Urgellet, Alzinera de Coma Servera,
Q. ilex subsp. rotundifolia,

Alt Urgell, les Valls de Valira, Alzina de Can Cotet,
Q. ilex subsp. rotundifolia
------
Alta Ribagorça, Vall de Boí, Avet de la Cremada,
Abies alba,

Alta Ribagorça, Vall de Boí, Avet del Barranc de Morrano,
Abies alba

Alta Ribagorça, Vall de Boí, Pi de Peixerani, P5m h16m 200anys
Pinus uncinata,

Alta Ribagorça, Vall de Boí, Grèvols de Llaveades I i II,
Ilex aquifolium

Alta Ribagorça, Vilaller, Om del Trinquet,
Ulmus minor
 ------

Cerdanya, Das, Avets de Das I, II, III,
Abies sp.
------

Noguera, Àger, Roure dels Escurçons,
Quercus faginea

Noguera, Àger, Roure del Corb de Montardit,
Quercus faginea

Noguera, la Baronia de Rialb, Alzinera de Cal Penjat,
Q.ilex subsp. rotundifolia
------

Pallars Jussà, Castell de Mur, Ginebre del Tuberic,
Juniperus oxycedrus

Pallars Jussà, Isona i Conca Dellà, Alzina de Pelleu, P5,3m h15m
Q.ilex subsp. rotundifolia

Pallars Jussà, la Pobla de Segur, Oma de la Borda del Ros,
Ulmus glabra
------

Pallars Sobirà, Alins, Avet del Pla de la Selva,
Abies alba

Pallars Sobirà, Baix Pallars, Om de Peramea,
Ulmus glabra

Pallars Sobirà, Espot, Pi d'Amitges I,
Pinus uncinata
------

Pla d'Urgell, Vila-sana, Plàtan de Vila-sana,
Platanus x hispanica
------

La Segarra, Cervera, Lledoner de Castellnou d'Oluges, 200anys
Celtis australis
------

Solsonès, Castellar de la Ribera, Pi de Miraver,
Pinus nigra


Solsonès, Castellar de la Ribera, Pi Dret de Viladric, P3,25m h25,5m 100anys
Pinus nigra


Solsonès, Odèn, Pi de Nerola,
Pinus nigra

Solsonés, Pinós, Roure de Cal Peroi,
Quercus faginea

Solsonès, Riner, Pi de les Tres Branques de Freixenet,
Pinus nigra

Solsonès, Riner, Ginebre del Solà de Riner,
Juniperus oxycedrus
------

Urgell, Tàrrega, Om de la Plana,
Ulmus minor
------

Val d'Aran, Canejan, Auet de Canejan, Entre Bordius i l'estany de Lauajò, P5,5m h22m 1200m
Abies alba, CH1642

Val d'Aran, Vielha e Mijaran, Pi deth Plau de Naut,
Pinus sylvestris

--------
TARRAGONA

Comarca, Minicipi, Nom, Alzaria, Volt del canò a 1,3m, Altitud
Nom cientific, UTM, GPS


Alt Camp, Querol, Alzina de la Casa Nova,
Quercus ilex subsp. ilex
------

Baix Camp, l'Aleixar, Alzina del Mas de Borbó, P6,5m h11m 480m
Quercus ilex subsp. ilex, CF3864

Baix Camp, l'Aleixar, Pi de les Planes,
Pinus pinea

Baix Camp, Cambrils, Ckiudad romana La Llosa, Olivera, P7,5m h8m 2000anys 492m
Olea europaea

Baix Camp, Prades, Perelloner del Cisterer, Peral silvestre, P3,2m h12m
Pyrus spinosa

Baix Camp, Reus, Pi de Bofarull,
Pinus pinea

Baix Camp, Riudoms, Pi del Boter,
Pinus pinea
------

Baix Ebre, l'Aldea, Om de Burjassènia,
Ulmus minor


Baix Ebre, Alfara de Carles, Pi del Perillo,
Pinus halepensis

Baix Ebre, Roquetes, Teixos de Marturi I, II,
Taxus baccata

Baix Ebre, Tortosa, Plàtan de Bítem, P4,9m h30m 200anys
Platanus x hispanica - N 40,87159º - E 0,51899º

Baix Ebre, Tortosa, Eucaliptus de Jesús,
Eucalyptus camaldulensis
------

Baix Penedès, el Montmell, Freixe d'Aiguaviva,
Fraxinus angustifolia,  
-----

Montsià, Amposta, Àlber de la Descàrrega,
Populus alba

Montsià, Sant Jaume d'Enveja, Baladre de Balada,
Nerium oleander

Montsià, la Sènia, Faig del Retaule, "Faig Pare", P4m h25m 250anys 935m
Fagus sylvatica - N 40,75204º - W 0,27581º

Montsià, la Sènia, Pi Gros del Retaule, P4,6m h33m 400anys 910m
Pinus nigra - N 40,74754º - W 0,26481º

Montsià, la Sènia, Carrasca Grossa de Vallcaneres, P4,6m h22m 945m
Q.ilex subsp. rotundifolia - N 40,75322º - W 0,25363º

Montsià, Ulldecona, Fargues de l'Arion I i II, Oliveras de Mas de Porta, 400 ejemplares,
Olea europaea - N 40,62777º - W 0,42583º
------

Priorat, Cornudella de Montsant, Om del Parc,
Ulmus minor

Priorat, Cornudella de Montsant, Alzina del Mas de la Barba,
Quercus ilex

Priorat, Margalef, Teix de la Cova, P5,15m h15m 1200anys
Taxus baccata

Priorat, Ulldemolins, Saüquer de Fontalba,
Sambucus nigra
------

Ribera d'Ebre, Flix, Pi de Montbrió,
Pinus halepensis

Ribera d'Ebre, Mora d'Ebre, Cipreses(25), P4m h20m 400anys 210m
Cuprsesus sempervirens - N41,11578º - W 0,57449º

Ribera d'Ebre, la Palma d'Ebre, Pi de Cal Pino, P5,5m h12m 200anys
Pinus halepensis

Ribera d'Ebre, Tivissa, Mata de Darmós,
Pistacia lentiscus
 ------

Tarragonès, La Riera de Gaià, Plàtan de la Plaça, P(base)6,8m h22,7m 130anys
Platanus x hispanica

Tarragonès, Vilallonga del Camp, Pi del Baró,
Pinus pinea

Tarragonès, Vilallonga del Camp, Pi de Mestres,
Pinus pinea
 -----

Terra Alta, Arnes, Lo Pi Ramut, P3,4m h22m 300anys 850m
Pinus nigra - N 40,84532º - W 0,28545º

Terra Alta, Arnes, Lo Pimpoll, P3,3m h31m 300anys
Pinus nigra - N 40,96111º - W 0,32027º

Terra Alta, Horta de Sant Joan, Lo Parot, P7,45m h8m 480m bimilenaria
Olea europaea, BF7438 - 40,84552º - W 0,31911º

Terra Alta, Horta de Sant Joan, Pi de Balija, P4,4m h19m 415m
Pinus halepensis - N 41,00073º - W 0,32392º

Terra Alta, Prat de Comte, Teix d'Engrilló,
Taxus baccata
-------

jueves, 10 de septiembre de 2009

HERMANN HESSE (1877-1962)
"El caminante" del capítulo llamado “árboles”

Acuarela de Hermann Hesse
     “Los árboles son santuarios. Quien sabe hablar con ellos, quien sabe escucharles, aprende la verdad. No predican doctrinas y recetas, predican, indiferentes al detalle, la ley primitiva de la vida.
     Un árbol dice: en mí se oculta un núcleo, una chispa, un pensamiento, soy vida de la vida eterna. Es única la tentativa y la creación que ha osado en mí la Madre eterna, única es mi forma y únicas las vetas de mi piel, único el juego más insignificante de las hojas de mi copa y la más pequeña cicatriz de mi corteza. Mi misión es dar forma y presentar lo eterno en mis marcas singulares.
     Un árbol dice: mi fuerza es la confianza. No sé nada de mis padres, no sé nada de los miles de retoños que todos los años provienen de mí. Vivo, hasta el fin, el secreto de mi semilla, no tengo otra preocupación. Confío en que Dios está en mí. Confío en que mi tarea es sagrada. Y vivo en esa confianza.
     Cuando estamos tristes y apenas podemos soportar la vida, un árbol puede hablarnos así: ¡Estate quieto! ¡Estate quieto! ¡Contémplame! La vida no es fácil, la vida no es difícil. Estos son pensamientos infantiles. Deja que Dios hable dentro de ti y enseguida enmudecerán. Estás triste porque tu camino te aparta de la madre y de la patria. Pero cada paso y casa día te acerca más a la madre. La patria no está aquí ni allí. La patria está en tu interior, o en ninguna parte.

     Esto susurra el árbol al atardecer, cuando tenemos miedo de nuestros propios pensamientos infantiles. Los árboles tienen pensamientos dilatados, prolijos y serenos, así como una vida más larga que la nuestra. Son más sabios que nosotros, mientras no les escuchamos. Pero cuando aprendemos a escuchar a los árboles, la brevedad, rapidez y apresuramiento infantil de nuestros pensamientos adquieren una alegría sin precedentes. Quien ha aprendido a escuchar a los árboles, ya no desea ser un árbol. No desea ser más que lo que es. Esto es la patria. Esto es la felicidad”.
-----
Si queréis ver otra versión aquí tenéis un este enlace

miércoles, 9 de septiembre de 2009

Árboles venerables de la Com. Valenciana - CASTELLÓN

Catálogo de árboles monumentales y singulares de la Comunicad Valenciana, orden 22/2012 del 13-XII

La árboles que a continuación se citan no están sacados de esta Orden, provienen de diversas fuentes y el listado es anterior a dicha norma


CASTELLÓN

Datos: Comarca, Población, Lugar, Nombre que le dan al árbol, Nombre común, dimensiones (P=perímetro a 1,3m , h=altura, edad, altitud)

Nombre científico, coordenadas


Els Ports

Ares del Maestre, Ctra. Ares Castellfort km 7, Enebro de la Miera, P2,17m h6,6m 1040m 300años
utm 30t yk 404 - 835, Juniperus oxycedrus


 Ares del Maestre, Ctra. Ares Castellfort km 7, Enebro, P2m h7,2m 1040m 300años
utm 30t yk 406 - 842, Juniperus oxycedrus

Castell de Cabres (Els Ports) cerca pueblo, pins de la Coveta, Pino negral, P3,3m h20m 1100m 150años
N 40,3965º - W 0,049444º , Pinus nigra

Castellfort, Venta de la Roya, Enebro, P1,84m h7,3m 940m 300años
utm 30t yk 420 - 885, Juniperus oxycedrus

Castellfort, Ermita Santa Lucía, Pino negral, P3,3m h17,7m 1180m 180años
utm 30t yk 364 -843, Pinus nigra

Cinctorres, afueras del pueblo, Enebro, P2,15m h11m 960m 50años
utm 30t yk 350 - 960, Juniperus oxycedrus

Forcall, Más del Racó, Roble carrasqueño, P4,62m h16m 940m 400años
utm 30t yl 386 - 015, Quercus faginea

Morella, Masía la Roca, Roble, P6,3m h15m 1020m 450años
utm 30t yl 512 - 011, Quercus faginea

Morella (Els Ports) Masía Torre Picó, CV128 km3,7 Tejo, P4,4m h13,5m 1000m 1000años
N 40,44205º - W 0,04805º, Taxus baccata

Portell de Morella, Pino negral, P3,5m h12,8m 1220m 150años
utm 30t yk 315 - 916, Pinus nigra

Portell de Morella, Carretera a la Cuba, Roble, P3,6m h13,4m 1100m 450años
utm 30t yk 310 - 933, Quercus faginea

Sorita, Barranco de la Mare de Déu, Pino negral, P2,5m h18,4m 720m 250años
utm 30t yl 372 - 163, Pinus nigra

Todolella, prox. Mas de Rei, Pino negral, P2,9m h19m 1000m 150años
utm 30t yl 297 - 040, Pinus nigra

Vallibona, Mas de la Fou, Álmez, MUERTO
utm 30t be 585 - 998, Celtis australis

Vallibona, barranco de la Tejera, Roble, P4,1m h18m 640m 450años
utm 30t be 547 - 992, Quercus faginea

Vallibona, Masía de la Caseta, Carrasca, P5m h7,7m 1000m 500años
utm 31t bf 501 - 011, Quercus faginea

Vallibona, Ermita San Doménec, Carrasca, P3,7m h11,3m 620m 350años
utm 31t be 563 - 996, Quercus ilex ssp. ballota

Vallibona, Mas de Mikel, Carrasca, P3,45m h10,5m 620m 300años
utm 31t be 561 999, Quercus ilex ssp. ballota

Vallibona, Mas de Tàbola, Carrasca, P3m h14m 740m 300años
utm 31t be 545 - 997, Quercus ilex ssp. ballota (Toda la información está sacada del libro "Árboles singulares de Castellón, sin embargo me han comunicado que en este lugar nunca ha existido esta carrasca)

Vallibona, Masia de la Fou, Carrasca, P4,2m h16,2m 1000m 300años
utm 30t be 585 - 999, Quercus ilex ssp. ilex




Alt Maestrat
Alcobasser (Alt Maestrat), ermita de Sant Pau, Cipreses, P1,7m h17m 510m 200años
N 40,34374º - W 0,00645º, Cupressus sempervirens

Alcobasser (Alt Maestrat), ermita de Sant Pau, Hiedra, P4,5m h8m 510m 400años
N 40,34374º - W 0,00645º, Hedera helix

Albocaser, Ermita de Sant Pau, Almez, P3,65m h16m 510m 200años
N 40,34362º - W 0,00882º, Celtis australis

Albocaser, Ermita de Sant Pau, Plátanos, P3,46m 27,5m 510m 90años
N 40,34374º - W 0,00645º, Platanus x hispanica

Alcobaser, La Llacuna, Olmo, P2,86m h13,3m 300m 300años
utm 30t yk 544 - 713, Ulmus minor

Ares de Maestre, Font dels Horts, Barranc dels Horts, Roble "Pare-gros" P5,9m h17,2m 900m 500años
N 40,40079º - W 0,08488º, Quercus faginea

Ares de Maestre, Barranc dels Horts, entr. CV15 41,2km, Encina, P4,7m
N 40,40330º - W 0,08269º, Quercus ilex sp. ilex

Ares del Maestre, Mas de la Vall, Almez, P4,8m h16m 900m 200años
utm 30t yk 449 - 805, Celtis australis

Ares del Maestre, Masía de los Pobres, Roble, P7,6m h11m 1100m 500años
utm 30t yk 478 - 875, Quercus faginea

Ares del Maestre, Mas Belladona, Tejo, P2,4m h10,2m 900m 1000años
utm 30t yk 491 - 803, Taxus baccata

Ares del Maestre, Mas de la Masa, Tejo, P4,13m h13m 1180m 1000años
utm 30t yk 456 - 833, Taxus baccata

Ares del Maestre, Mas dén Roca, Tejo, P4,4m h8,2m 1080m 1000años
utm 30t yk 469 - 848, Taxus baccata

Ares del Maestre, Barranc dels Molins, Arce de Montpellier, P1,85m h7,8m 1100m 80años
utm 30t yk 446 - 834, Acer monspessulanum

Ares del Maestre, Plà d'Ares, Enebro, P1,46m h10,3m 1000m 80años
utm 30t yk 409 - 843, Juniperus oxycedrus

Ares del Maestre, Masia de Geroni, Encina, P3,3m h7,9m 1080m 300años
utm 30t yk 401 - 812, Quercus ilex ssp. ballota

Benassal, piscinas, Roble, P2,67m h11m 1000m 300años
utm 30t yk 422 - 721, Quercus faginea

Benassal, piscinas, Hiedra, P 0,66m h11m 1000m 200años
utm 30t yk 422 - 721, Hedera helix

Benassal, piscinas, Roble, P3,8m h15,5m 1000m 200años
utm 30t yk 422 - 721, Quercus faginea

Ares del Maestre, Benassal, Carrasca, P4,5m h20m 1000m 300años
utm 30t yk 423 - 723, Quercus ilex ssp. ballota

Catí, Ermita de l'Avella, Chopos, P3,3m h17,6m 1020m 250años
Populus x canadensis

Culla (Alt Maestrat), Mas de la Carrasca, Carrasca, P6,24 h23,3m 840m 500años
N 40,33080º - W 0,11021º, Quercus ilex ssp. ballota

Culla, Mas del Pi, Pino carrasca, P3,15m h14m 300m 200años
utm 30t yk 482 - 604, Pinus halepensis

Culla, Masía del Molinell, Robles, P4,2m h21,17m 700m 250años
utm 30t yk 448 - 696, Quercus faginea

Culla, Mas del Carrascar, Carrasca, P3,75m h17m 780m 350años
utm 30t yk 443 - 664, Quercus ilex ssp. ballota

Culla, Barranc de les Mates, Olmo, P4,76m h17m 900m 200años
utm 30t yk 424 - 673, Ulmus minor

Villafranca del Cid (Alt Maestrat), Cerca Mas de Colau, Sabina Albar, P2,7m h11,2m 1200m 1000años
N 40,41444º - W 0,28055º, Juniperus thurifera

Villafranca del Cid, Sierra de la Palomita, Pino negral, MUERTO
utm 30t yk 227 - 795, Pinus nigra

Villafranca del Cid, Mas de Baix (prox), Pino negral, P3m h13,7m 1320m 200años
utm 30t yk 277 - 790, Pinus nigra

Villafranca del Cid, Masía Torreta Leandra, Pino negral, P3,6m h12m 1100m 200años
utm 30t yk 315 - 763, Pinus nigra

Villafranca del Cid, Font del Regatxal (próx), Pino negral, P3,1m h9,9m 1380m 200años
utm 30t yk 276 - 783, Pinus nigra

Villafranca del Cid, Ermita del Llosar, Olmo, MUERTO
utm 30t yk 314 - 809, Ulmus minor





L' Alcalatén
 
Adzaneta, Font de la Pallisera, Aladern/Labiérnago oscuro MUERTO, INCENDIO 2007
N 40,19817 - W 0,20854º, Phyllirea latifolia


Adzaneta, Masía de la Nevera, Roble, P5,15m h9,6m 1000m 500años
utm 30t yk 333 - 601, Quercus faginea
Adzaneta, El Regall, Roble, P3,8m h16,75m 700m 350años
N 40,24100º - W 0,23527º, Quercus faginea

Adzaneta, El Regall, Encinas, P3,2m h12,m 760m 350años
N 40,24191º - W 0,23523º, Quercus ilex ssp. ballota

L'Alcora, Partida del Castell, al lado de la carretera, Olivo, P5,1m 4,9m 300m 500años
N 40,09373º - W 0,20363º, Olea europaea

Benifagos (L'Alcalaten), Ermita de l'Ortisella, Olmo, MUERTO
N 40,29258 - W 0,2134º, Ulmus minor

Benafigos, Mas deVives, Enebro, P1,82m h12m 900m 100años
utm 30t yk 361 - 644, Juniperus oxycedrus

Benifagos, Camino Mas de Ginés, Olivo, P4,76m h5,25m 500m 500años
utm 30t yk 392 - 605, Olea europaea

Benifagos, Barranco de la Redonda, Pino carrasco, P2,6m h16m 480m 90años
utm 30t yk 392 - 610, Pinus halepensis

Benifagos, Mas de la Coscolleta, Almendro, P2,7m h12m 440m 100años
utm 30t yk 398 - 600, Prunus dulcis

Benifagos, Mas de Camado, Encina, P3,2m h18m 900m 250años
utm 30t yk 362 - 638, Quercus ilex ssp. ballota

Llucena (L'Alcalatén), Ermita de les Torroxelles, Olivo, P4,45m h3,50m 540m 400años
N 40,19226º - W 0,22763º, Olea europaea

Llucena, Mas de Magdalena, Roble, P3,6m h13m 880m 300años
utm 30t yk 281 - 473, Quercus faginea

Llucena, Mas de Palenques, Roble, P3,9m h16,7m 880m 500años
N 40,19224º - W 0,27230º, Quercus faginea

Useres Les (L'Alcalaten), Les Crebadas, Lentisco(3), P1,7m h5m 320m 200años
Pistacia lentiscus

Useres Les (L'Alcalaten), Mas de Grau, Lentisco (matisa), P1,1m h8m 300m 200años
N 40,21437º -W 0,10179º, Pistacia lentiscus

Useres Les (L'Alcalaten), Mas del Sant, Lentisco(7) P1,2m h4m 200años 343m
N 40,20971º - W 0,09697º, Pistacia lentiscus

Useres Les, Partida de la Figuerasa, Algarrobo, P6,15m h5m 320m 250años
utm 30t yk 468 - 537, Ceratonia siliqua

Useres Les, El Formany, Lentiscos(3), P1,7m h4m 300m 100años
utm 30t yk 455 - 471, Pistacia lentiscus

Useres Les, Mas de Olaries, Lentisco, P1m h3,5m 300m 200años
utm 30t yk 474 - 564, Pistacia lentiscus

Vilafranca, ermita el Llosar, Olmo, Ulmus minor

Vistabella del Maestrazgo (L'Alc.), Cerca Mas del Espí, Majuelo, P1,64m h6,3m 1200m 300años
N 40,26459º - W 0,33512º, Crataegus monogyna

Vistabella-Mosqueruela, barranco del Portillo o del Ojo, Acebo (grevol) P2,15m h8m 1000m 150años
utm 30t yk 212 - 663, Ilex aquifolium

Vistabella, Camino del Plá de Vistabella, Enebro, P2,2m h8,3m 1000, 500años
utm 30t yk 301 - 715, Juniperus oxycedrus

Vistabella, Camino del Plá de Vistabella, Sabina albar, P2,24m h7,2m 1170m 400años
N 40,29937 - W 0,33379º, Juniperus thurifera

Vistabella, Barranc de la Teixera, Tejo, P3m h7,5m 1300m 1000años
utm 30t yk 253 - 574, Taxus baccata

Vistabella, Solana del Mas de Gual, Tejo(2), P4,7m h7,5m 1400m 1000años
N 40,26803º - W 0,37556º, Taxus baccata

Vistabella del Maestrazgo, Barranc del Avellaner, Arce campestre, P1,22m h12m 1100m 100años
utm 30t yk 272 - 693, Acer campestre

Vistabella del Maestrazgo, Solana de Gual, Arce campestre(3), P2,58m h10,3m 1400m 150años
utm 30t yk 235 - 625, Acer granatense

Vistablella del Maestrazgo, Masía de la Cuesta, Enebro, P1,99, h9m 900m 300años
utm 30t yk 273 - 698, Juniperus oxycedrus

Vistabella del Maestrazgo, Mas de Boiro, Sabina albar, P1,2m h9m 1200m 150años
utm 30t yk 265 - 646, Juniperus thurifera

Vistabella del Maestrazgo, Ctra. Vistabella-Puertomingalvo, Sabina albar, P1,5m h10m 1150m 200años
utm 30t yk 274 - 654, Juniperus thurifera

Vistabella, Pista forestal GR7, Pino laricio, P3,7m h21,45m 1300m 200años
utm 30t yk 264 - 597, Pinus nigra

Vistabella, Cercanías San Joan de Penyagolosa, Pino laricio, P3,69m h14,75m 1300m 200años
utm 30t yk 254 - 587, Pinus nigra

Vistabella, Lloma Velá, Pino albar, P3,12m h18,7m 1550m 100años
utm 30t yk 256 - 576, Pinus sylvestris

Vistabella, Mas de la Noguera, Roble, P2,4m h12m 1100m 200años
utm 30t yk 264 - 673, Quercus faginea

Vistabella, Masía Garrido, Roble, P3,4m h12,5m 900m 300años
utm 30t yk 338 - 654, Quercus faginea

Vistabella, Mas de Boiro, Encina, P2,1m h10m 1118m 250años
utm 30t yk 265 - 645, Quercus ilex ssp. ballota

Vistabella, Mas de la Noguera, Encina(2), P3,7m h12m 1080m 300años
utm 30t yk 264 - 678, Quercus ilex ssp. ballota

Vistabella, Partida Bustals, Encina, P3m h12m 1070m 300m
utm 30t yk 263 - 674, Quercus ilex ssp. ballota

Vistabella, Ermita de San Joan de Penyagolosa, Olmo, MUERTO
utm 30t yk 251 - 592, Ulmus minor

Xodos, Masía de Gargan, Enebro, MUERTO
utm 30t yk 279 - 563, Juniperus oxycedrus

Xodos, Masía de Gargan, Enebro, P1,53m h10,1m 1200m 300años
utm 30t yk 280 - 569, Juniperus oxycedrus

Xodos, Mas de la Vega, Encina, P3,5m h6,7m 1040m 300años
N 40,23813º - W 0,11021º, Quercus ilex ssp. ballota

.
Baix Maestrat

Benicarló, Alquería de Macdonell, Mirtos, MUERTO
utm 31t be 815 - 784, Myrtus communis

Càlig (Baix Maestrat), Ermita del Socorro, Olmo, P9,3m 200años MUERTO
N 40,46432º - W 0,34188º, Ulmus minor (sólo sobreviven unos rebrotes)

Càlig, (Baix Maestrat) Ermita del Socorro, Almez, P2,8m h8,9m 129m 200años
N 40,46489º - W0,34280º, Celtis australis

Canet lo Roig (Baix Maestrat), partida Plesarens, Olivo, P5,9m h8m 300m 1000años
utm 31t be 675 - 935, Olea europaea

Canet lo Roig, Ermita Santa Isabel, Ciprés, P2m h11,7m 270m 150m
utm 31t be 665 - 912, Cupressus seMpervirens

Pobla de Benifassà, Paraja Font Lluny, Álamo negro, P3,3m h26,5m 680m 150años
utm 31t bf 592 - 048, Populus nigra

Pobla de Benifassà, Coratxà, Tilo, P1,3m h10,4m 1230m 150años
utm 31t bf 537 - 086, Tilia platyphyllos

Sant Jordi, Encinas, P1,3m h11m 170m 350años
utm 31t be 753 - 913, Quercus ilex ssp. ballota

Sant Jordi (Baix Maestrat) , Olivos, P6,3m h6,3m 260m 1000años
utm 31t be 721 - 875, Olea europaea

Sant Mateu, Partida de Cantarres, Olivos, P6m h5m 360m 1000años
utm 31t be 619 - 810, Olea europaea

Sant Mateu, Ermita Mare de Deu, Almez, P3m h9m 380m 150años
utm 31t be 629 - 824, Celtis australis

Vinarós, Ermita San Sebastià, Ombú, P2,8m h4,9m 160m 150años
utm 31t be 824 - 874, Phytolacca dioica

Xert, Mas de Llnaça, Pino piñonero, P3,15m h18m 460m 150años
utm 31t be 575 - 879, Pinus pinea

Xert, Mas de Mallorca, Pino piñonero, P3,2m h13,5m 500m 150años
utm 31t be 568 - 880, Pinus pinea

Xert, Fuente de Aguillona, Carrasca, P3,7m h12m 560m 250años
utm 31t be 655 - 870, Quercus ilex ssp. ballota

Xert, Clot d'en Simó i Correns, Olivo,
Olea europaea

Canet, Olivos, P14m
Olea europaea


Plana Alta

Almassora, Camí Estret, Almez, P3,3m h18,5m 30m 60años
utm 31t yk 505 - 259, Celtis australis

Amassora, El Molí, Almez, P4,7m h23m 30m 200años
utm 31t yk 516 - 247, Celtis australis

Almassora, Ermita Sant Josep, Pino carrasco, P2,3m h14m 10m 80años
utm 31t yk 542 - 250, Pinus halepensis

Benicassim, Desierto de las Palmas, Algarrobo, P4m h7,8m 20m 200años
utm 31t be 486 - 382, Ceratonia siliqua

Benicassim, Convento antiguo, Hiedras, P1m h5,7m 300m 275años
utm 31t be 469 - 406, Hedera helix

Borriol (Plana Alta), Finca de Sabuquedo, Olivo, P5m h4,4m 80m 500años
utm 30t yk 441 - 346, Olea europaea

Borriol, Finca Sabuquedo, Boj, P 0,54m h3,8m 80m 100años
utm 30t yk 441 - 346, Buxus sempervirens

Borriol, Mas d'En Jaume, Algarrobo, P4,1m h8m 260m 200años
utm 30t yk 528 - 405, Ceratonia siliqua

Cabanes (Plana Alta), Mas del Tio Negret, Palmitos, P 0,45m h2,75m 280m 150años
utm 31t be 509 - 425, Chamaerops humilis

Cabanes, Ermita Les Santes, Robles, P1,93m h19m 300m 300años
utm 31t be 473 - 436, Quercus cerroides

Cabanes, Desert de Les Palmes, Chopos Blancos, P2,43m h25m 120m 70años
utm 31t be 503 - 435, Populus alba

Castellón, Desert de Les Palmes, Eucalipto globulus, P4,7m h32m 380m 120años
utm 31t be 488 - 412, Eucaliptus globulus

Castellón, Finca de la Coscollosa, Araucaria, Pino de Norfolk, P2,1m h23,3m 15m 100años
utm 30t yk 553 - 347, Araucaria heterophylla

Castellón, Paseo Ribalta, Palma Butia, P1,3m h3,3m 30m 90años
utm 30t yk 522 - 307, Butia capitata

Castellón, Paseo Ribalta, Boj, P 0,32m h3,3m 30m 100años
utm 30t yk 523 - 309, Buxus sempervirens

Castellón, Paseo Ribalta, Pino canario, P2,8m h25m 30m 100años
utm 30t yk 523 - 309, Pinus canariensis

Castellón, Paseo Ribalta, Tejo, P 0,9m h10,3m 30m 80años
utm 30t yk 524 - 308, Taxus baccata

Castellón, Paseo Ribalta, Olmo, P4,5m h24,8m 30m 125años
utm 30t yk 523 - 309, Ulmus minor

Castellón, Paseo Ribalta, Pinos carrascos, P2,4m h20m 30m 100años
utm 30t yk 525 - 309, Pinus halepensis

Castellón, Partida de la Benadresa, Cedro del Atlas, P3,4m h18,6m 50m 70años
utm 30t yk 476 - 299, Cedrus atlantica

Castellón, Plà del Moro, Algarrobo, P7,6m h8,75m 100m 200años
utm 30t yk 471 - 327, Ceratonia siliqua

Castellón, Camí Ermita Sant Jaume, Ciprés, P1,83m h15m 20m 85años
utm 31t yk 533 - 275, Cupressus sempervirens

Castellón, Masía de Gimeno, Eucalipto globulus, P4,1m h19,5m 100m 100años
utm 31t yk 451 - 321, Eucaliptus globulus

Castellón, La Colonia, Higuera, P2m h10,5m 100m 60años
utm 30t yk 430 - 329, Ficus carica

Castellón, Plaza Mª Agustina, Ficus, P4,6m h30m 30m 90años
utm 30t yk 533 - 309, Ficus macrophylia

Castellón, Ermita Sant Josep, Magnolio, P1,5m h12m 20m 80años
utm 30t yk 541 - 297, Magnolia grandiflora

Castellón, Avda. Rey Don Juan, Olivera, P6m h11m 30m 1000años
utm 30t yk 533 - 309, Olea europaea

Castellón, Alquería de la Torre, Palmeras canar., P2m h12m 20m 70años
utm 30t yk 537 - 318, Phoenix canariensis

Castellón, Alquería de Beltrán, Almendro, P2,8m h5,8m 70m 70años
utm 30t yk 492 - 312, Prunus dulcis

Castellón, Masía de Gimeno, Pino carrasco, P3,4m h16,8m 100m 100años
utm 30t yk 451 - 321, Pinus halepensis

Pobla Tornesa La, Corral de Llopis, Olivo, P5,7m h5,7m 280m 350años
utm 30t yk 555 - 443, Olea europaea

Pobla Tornesa La, Partida El Bassot, Encina, P3,6m h12m 300m 250años
utm 31t be 447 - 438, Quercus ilex ssp. ballota

Sant Juan de Moró, Barranc del Molí, Olivo, P6,1m h6m 250m 500años
utm 30t yk 465 - 398, Olea europaea

Sierra Engarcerán, Ctra. La Pobla-Albocasser km20, Lentiscos, P3,1m h2,4m 365m 200años
utm 30t yk 487 - 608, Pistacea lentiscus

Sierra Engarcerán, Roble, P2m h9,3m 800m 200años
utm 30t yk 540 - 623, Quercus faginea

La Vall d'Alba (Plana Alta), Mas de Botigué, Lentisco, P1,3m h4m 320m 200años
utm 31t be 448 - 532, Pistacea lentiscus

La Vall d'Alba, El Poblet (La Borona), Encina, P2,73m 14,2m 220m 200años
utm 30t yk 505 - 501, Quercus ilex ssp. ballota

La Vall d'Alba, La Pelechena, Olivo, P5,2m h3,8m 280m 350años
utm 30t yk 495 - 535, Olea europaea

La Vall d'Alba, La Pelechena, Olivo, P4,9m h4m 280m 300años
utm 30t yk 498 - 535, Olea europaea

La Vall d'Alba, Ermita de San Cristóbal, Olivos, P5,3m h4m 400m 500años
utm 30t yk 516 - 522, Olea europaea

Villafanés, Partida El Burro, Olivo, P4,9m h4,2m 250m 350años
utm 30t yk 532 - 458, Olea europaea

Villafanés, Mas del Clot, Olivo, P5,3m h5m 30m 400m
utm 30t yk 523 - 309, Olea europaea






Plana Baixa

Alquerías del Niño, Finca de Berruezo, Plátano, P3,5m h23m 30m 75años
utm 30s yk 442 - 189, Platanus x hispanica

Alcudia de Veo, Barranco de la Juliana, Castaños, P2,3m h7,3m 650m 250años
utm 30t yk 253 - 204, Castanea sativa

Alfondeguilla, La Horteta, Alcornoque, P3,4m h16,5m 500m 300años
utm 30s yk 317 - 137, Quercus suber

Artana (Plana Baixa), Ermita Santa Cristina, Ciprés, P2,6m h20,5m 360m 200años
utm 30s yk 328 - 188, Cupressus sempervirens

Artana, Ermita Santa Cristina, Ciprés, P2,6m h20,5m 360m 200años
utm 30s yk 328 - 188, Cupressus sempervirens

Ahín (Plana Baixa) El Palomar, Alcornoque, P4,1m h12m 400m 450años
utm 30t yk 273 - 202, Quercus suber

Alfondeguilla (Plana Baixa), La Horteta, Alcornoque, P3,2m h15m 500m 300años
utm 30s yk 323 -152, Quercus suber

Eslida, Ctra. Ahín-Eslida, Alcornoque, P3,6m h16m 240m 300años
utm 30t yk 287 - 201, Quercus suber

Moncofar, Palmeras dat., P2m h15m 10m 100años
utm 30t yk 438 - 107, Phoenix datylifera

Onda (Plana Baixa), Partida del Plà de L'Olivar, Olivo, P7,2m h4,9m 130m 500años
utm 30t yk 392 - 303, Olea europaea

Onda, Jardí de Manuel Safont, Cedro del Líbano, P3,6m h26m 190m 150años
utm 30s yk 341 - 271, Cedrus libani

Suera, Alto de Pedralba, Olivo, P2,55m h4,7m 600m 200años
utm 30s yk 247 - 238, Olea europaea

Suera, L'Algepar, Olivo, P5,4m h6,7m 440m 500años
utm 30s yk 278 - 275, Olea europaea

Vall d'Uixó, Partida Vinambrós, Olivo, P5,2m h3m 110m 500años
utm 31s yk 386 - 115, Olea europaea

Vilareal, Camí Boltes, Almez, P3,3m h18m 30m 150años
utm 30s yk 462 - 228, Celtis australis

Vilareal, Camí Boltes, Palmera, P1,6m h18m 30m 80años
utm 30s yk 422 - 673, Phoenix datylifera

Vilareal, Alquería Sant Josep, Pino carrasco, P3m 21m 30m 125años
utm 30t yk 457 - 227, Pinus halepensis




Alto Mijares
Castillo de Villamaleja, Masía del Negre, Olmo, P3,5m h9,3m 940m 200años
utm 30t yk 242 - 472, Ulmus minor

Cortes de Arenoso (Alto Mijares), Partida Las Suertes, Roble, P7,8m h14,5m 920m 700años
utm 30t yk 085 - 493, Quercus faginea

Fuentes de Ayodar (Alto Mijares), Fuente de la Masadica, Lentisco, P1,4m h3,5m 740m 200 años
utm 30t yk 185 - 343, Pistacia lentiscus

Ludiente, Masía del Zurdo, Encina, P3,2m h11,5m 620m 300años
utm 30t yk 242 - 399, Quercus ilex ssp. ballota

Villahermosa, Prox. Del Arenazo, Pino, P2,6m h10,6m 1020m 300años
utm 30t yk 180 - 521, Pinus nigra

Villahermosa, Ctra. Vill.-Puetomingalvo, Pino nigral, 1100m 300años
utm 30t yk 191 - 572, Pinus nigra

Villahermosa, Masía de Penyagolosa, Pino nigral, P3,4m h13m 1400m 350años
utm 30t yk 244 - 567, Pinus nigra

Villahermosa, Ermita San Bartolomé, Olmos, P4,9m h15,7m 960m 250años
utm 30t yk 164 - 504, Ulmus minor

Zucaina (Alto Mijares), Masía del Pozo, Pino carrasco, P5,4m h16m 860m 200m
utm 30t yk 154 - 437, Pinus halepensis

Zucaina, Masía de Chirivilla, Encina, P3,15m h12m 900m 300años
utm 30t yk 176 - 469, Quercus ilex ssp. ballota

Zucaina, Ermita Santa Ana, Olmos, P3,73m h18,2m 780m 200años
utm 30t yk 169 - 448, Ulmus minor

Zucaina, pueblo, Olmo, P3,25m h22m 810m 200años
utm 30t yk 199 - 459, Ulmus minor





Alto Palancia
 
Amedíjar (Alto Palancia), Partida Fuente de Almanzor, Castaño, P1,37m h15m 520m 350años
utm 30s yk 245 - 181, Castanea sativa

Almedíjar, pueblo, Olivo, P4,6m h4,5m 410m 500años
utm 30s yk 216 - 168, Olea europaea

Altura (Alto Palnacia), Camino de la Murta, Olivo, P6m h5,4m 420m 1000años
utm 30s yk 112 - 135, Olea europaea

Altura, Ermita de la Cova Santa, Almez, P4,3m h6,5m 840m 200años
utm 30s yk 042 - 133, Celtis australis

Bejís (Alto Pal), Partida Pradillos, Nogal, P2,7m h22,5m 800m 200años
utm 30s xk 947 - 214, Juglans regia

Castellnovo (Alto Palancia) plaza, Olmo, P5,75m h10,8m 350m 200años
utm 30s yk 176 - 156, Ulmus minor

La Jana, Basa Llaurens y Plans, Olivo,
Olea europaea

Jérica, Fuente de Randurías, Plátaneros, P3,25m h25,6m 500m 150años
utm 30s yk 069 - 215, Platanus x hispanica

Navajas (Alto Palancia) plaza, Olmo, P6,5m h11,6m 390m 370años
N 39,87694º - W 1,40555º , Ulmus minor

Segorbe (A.Pal), Masia de Ferrer, camino de Cabrera (8,2km), Olivera "Morruda" P6,5m h4,4m 440m 1500años
N 39,7766º - W 0,45972º, Olea europaea

Segorbe, Masía de Cuenca, Ciprés, P2,2m h19m 900m 200años
utm 30t yk 360 - 639, Cupresus sempervirens

Soneja (Alto Palancia), La Dehesa, Pino piñonero, P3,3m h10,2m 440m 350años
utm 30s yk 288 - 109, Pinus pinea

Torás, Fuente de la Glorieta, Álamo negro, P3,9m h9,25m 770m 100años
utm 30s xk 978 - 217, Populus nigra

El Toro (Alto Palancia), Masía de Alcotillas, Sabina albar, P3,2m h8m 1140m 1000años
utm 30s xk 882 - 291, Juniperus thurifera

El Toro, Masía de las Maricas, Sabinas, P2,44m h9,2m 1200m 1000años
utm 30s xk 898 - 260, Juniperus thurifera

El Toro, Corral de la Musa, Sabina Albar, P2,7m h7,3m 1260m 1000años
utm 30s xk 885 - 235, Juniperus thurifera
                                                                               -----

lunes, 7 de septiembre de 2009

MARTÍN CHICO SUÁREZ (Murcia, 1864-1964)
Mi amigo el árbol (edición original de 1910)

Las nubes y el arbolado



Yo vivía en la provincia de Toledo.
El fertilísimo suelo de la Sagra, que como la tierra de Barros de Extremadura, los campos de Lorca, la tierra de Campos en Castilla y los Monegros en Aragón, necesitan lluvias abundantes para dar cosechas enormes de cereales, se extendía a lo lejos cubierto de trigales, cabadas y avenas, pero sin un árbol.
Era una primavera calurosa y seca, un sol de fuego resquebrajaba la tierra endurecida, las plantas de cebada se agostaban sin haber formado las espigas y los trigos, secos y mustios, se inclinaban al suelo.
Celebrábanse fervorosas rogativas para que Dios enviase la lluvia (…)

Obsevaciones

Las grandes masas de arbolado detienen el agua de las lluvias, que lentamente se filtra en el terreno, y disminuye la evaporación interceptando el paso de los rayos solares y de los vientos.
Y no sólo conservan la humedad en el suelo, sino que la prestan en gran cantidad a la atmósfera por la exhalación acuosa de sus hojas y sus tallos.
Atraen las nubes y dan lugar a benéficas lluvias.

-----

Nota: Este entrañable libro de Martín Chico también se hace eco de la afortunada y singular repoblación que se llevó a cabo en Sierra Espuña por parte de Ricardo Codorniu y su equipo, en los años anteriores a la primera edición de este libro.
-----

jueves, 3 de septiembre de 2009

Árboles venerables de Extremadura,



Árboles singulares de Extremadura
CÁCERESDatos: Población, Lugar, Nombre, Nombre común, P= perímetro, h=altura a 1,3m, edad, altitud

Nombre científico, coordenadas

Aldeanueva del Camino, Finca La Fresnada, Alcornoque, P6,2m h21m 500años 615m
Quercus suber, N 40º 16' 30" - W 5º 55' 51"


Aldeanueva de la Vera, "de la Mina", Pino piñonero, P5,6m h15m
Pinus pinea

Barrado, "Grande de la Solana", Valle del Jerte, Roble rebollo, P3,6m h20m   300años  910m
Quercus pyrenaica, N 40º 5' 14" - W 5º 55' 18"

Berzocana, "de la Nava" (Las Villuercas), Roble rebollo, P4,6m h20m
Quercus pyrenaica

Cabezabellosa, Paraje el Romanejo, "Del Acarreadero", Valle del Jerte,  Roble melojo P5,8m h26m   500años   865m
Quercus pyrenaica, N 40º 13' 21" - W 5º 50' 30"

Cabeza de Buey, Santuario de Nª Señora de Belén Olmo, arbolado 100años
Ulmus minor

Cabezuela del Valle, "del Prado Sancho", (Puerto de Honduras),Valle del Jerte,  Roble, P5,2m h25m
Quercus pyrenaica, N 40º 13' 21" - W 5º 50' 30"

Carbajo, carrtera de Santiago a Alcántara, Olivo, 400años
Olea europaea

Casas del Castañar, Sierra de San Bernabé, Castaños (11), P10m h20m 900años
Castanea sativa, N 40º 6' 8" - W 5º 53' 57"

Casas del Monte, Los Berruecos, Castaño de Corbiche, Castaño, P13m h15m 700ños  1075m
Castanea sativa, N 40º 11' 58" - W 5º 55' 38"

Castañar de Ibor, "de Calabazas", Castaños (15), P8m h15m
Castanea sativa

Castillo de Castellanos, Ciprés, P2,5m h18m 150años
Cupressus sempervirens

Coria, "del Vivero", Plátano, P4,4m h30m 100años
Platanus x hispanica

Cuacos de Yuste, Ciprés, P1,65m h17m 60años
Cupressus sempervirens

Gargantilla, "del Puerto de Honduras", Abedules (60), arbolado
Betula alba

Gata, Cedro, P5m h30m 150años
Cedrus atlantica

Guadalupe, camino viejo a Cañamero, "El Abuelo", Castaño, P9,2m h14m alt 915m 100años
Castanea sativa, N 39º 25' 37" - W 5º 21' 35"

Ladrillar El, Casa forestal Las Mestas, Enebro, P2,2m h14m 350años
Juniperus oxycedrus

Nuñomoral, Tejos del Cerezal, Tejos, P3m h15m
Taxus baccata

Palacio Carvajal, Higuera
Ficus carica

Pinofranqueado, Alquería del Castillo, Madroño, P4,85m h10m 400años 910m
Arbustus unedo, N 40,33722º - W 6,38583º

Segura de Toro, "del Arroyo y el Temblar", en La Sierra, Castaños, Pde 5 a 9m h19m 800años BOSQUE
Castanea sativa

Serranilla, "del Lugar Nuevo", Almez, P5m h15m
Celtis australis

Toril El, "El Abuelo", Alcornoque, P8,95m h15m  altitud300m
Quercus suber,  39º 52' 32" - W 5º 53' 45"

Tornavacas, dentro de la Reserva Natural Garganta de los Infiernos, justo debajo del pico Peña Negra en Tornavacas, Castaño,
Castanea sativa

Torre de Santa María, " la Nieta", Encina, P4,9m  h17m 500años altitud560m
Quercus ilex sp. ilex, N 39º 15' 29"

Valdefuentes, Juncoso, "de la Solana o Sebastian", Encina, P5,5m  h12m altitud535m
Quercus ilex sp. ballota, N 39º 18' 132 - W 6º 9' 12"

Villanueva de la Sierra, casco urbano Plaza de España, Magnolia, P3m
Magnolia grandiflora

Zarza de Montánchez, "La Terrona", Encina, P7,75m h16,4m 800años 472m
Quercus ilex sp. ilex, N 39º 16' 27" - W 6º 1' 27"

-----
Navalmoral de la Mata, La Marquesa, Campo de Arañuelo, Encina,
Quercus rotundifolia, N 39º 56' 53" - W 5º 37' 8", MUERTA

-----

BADAJOZ
Datos: Población, lugar, Nombre, Nombre común, P=perímetro a 1,3m, h=altura, edad, altitud, 
Nombre científico, coordenadas

Alburquerque, "El Abuelo", Alcornoque,
Quercus suber, N 39,14378º - W 6,44027º

Badajoz, El Romo, Encina, P4,8m
Quercus ilex sp. ballota

Bodonal de la Sierra, "de los Galaperares", Alcornoque, P5,3m h15m
Quercus suber

Cordovilla de Lácara, de la Vírgen, Encina, P1,5m h10m 100años
Quercus ilex sp. ilex, N 38,19878º - W 6,64194º

Cabeza de Buey, Santuario de Nª Señora de Belén, Olmos, P5m  h15m  150años
Ulmus minor  38°42'22.8"N 5°19'25.2"W  (datos del ejemplar más grande, 2018)

Don Benito, Avda El Pilar, Palmeras y Cinamomos (2), P3,5m h15m 45años

Fregenal de la Sierra, camino Los Molinos, "El Rañal", Encina, P5,8m h14m 680m
Quercus ilex, N 38,17972º - W 6,61928º

Fregenal de la Sierra, Finca la Junta, Pino piñonero, P3,8m h25m 610m 200años
Pinus pinea , N 39,46500º - W 6,38694º

Freguenal de la Sierra, "ciprés calvo de la Mimbre", Ciprés calvo, P4,3m h30m 100años
Taxodium distichum

Maguilla, "de los Baselisos", Olmos, (200), Arbolado
Ulmus minor

Mérida, Guadaljucen, Estación de Aljucén, Araucaria, P2,4m h21m 110años
Araucaria angustifolia

Mérida, Guadaljucen, Estación de Aljucén, Cipreses, P1,2m  h15m 88años
Cupressus sempervirens

Morera La, "de la Tapada", Olivo, P(base)15,6m  h7m
Olea europaea

Olivenza, Valverde de Leganés, Olivo,
Olea europaea

Salvaleón, "del Chorrero", Quejigos,
Quercus faginea

Santos de Maimona Los, ermita Nª Sª de La Estrella, Olmo, P6,15m  h11m  600años 512m
Ulmus minor, N 38,10194º - W 6,4075º

Valverde de Leganés, Almendro Real, en el olivar "La Pina" (1,2 km hacia Táliga),  P2,67m  h12m  300años  Prunus amygdaloides    38°39'13"N 6°59'10"W