7/13/2014

ESCRITURA EN LOS ÁRBOLES
Cuando los pastores vascos dibujaban en los árboles americanos

La grave incomunicación que sufrieron los emigrantes vascos dedicados al pastoreo en Norteamérica dio lugar a estos glifos. Las tierras altas de Nevada, California, Oregón, Idaho y Wyoming, fueron el  escenario para estos pastores solitarios que llevaban consigo miles de ovejas durante largos meses. Muchos de estos vascos escribían y tallaban frases o dibujos en los árboles mientras trataban de soportar las largas temporadas de soledad en los EE.UU.; frases que hablaban de recuerdos de su tierra, de mensajes a otros pastores, de política, de religión o, simplemente, reflexiones sobre lo buenas que estaban las judías de su amá. La mayoría utilizaron el euskera a la hora de grabar los árboles, algunos el castellano y ninguno el francés.
El profesor José Mallea Olaetxe ha estudiado sus vidas a través de la impronta trazada en hayas, abedules y álamos del oeste norteamericano.


Más información
-----