15 julio 2014

VICTORIANO VÉLEZ (Colombia, 1871-1956)
Despertar en el bosque

Las ramas que, al dormirse, sus pulmones
          Abrieron al rocío,
Despiertan ateridas con el frío
          Del alba; los botones.

Sonríen a la luz como pichones
          Implumes, y el sombrío
Capuz del bosque hacia el azul vacío
          Se recoge en jirones.

Trasuda el tronco virginal resina;
          Como irisada gota
De lluvia, el polen, que en el aire flota

A los pistilos núbiles se inclina;
         Todo se despereza,
Huyen las sombras y la lucha empieza.
-----

13 julio 2014

ESCRITURA EN LOS ÁRBOLES
Cuando los pastores vascos dibujaban en los árboles americanos

La grave incomunicación que sufrieron los emigrantes vascos dedicados al pastoreo en Norteamérica dio lugar a estos glifos. Las tierras altas de Nevada, California, Oregón, Idaho y Wyoming, fueron el  escenario para estos pastores solitarios que llevaban consigo miles de ovejas durante largos meses. Muchos de estos vascos escribían y tallaban frases o dibujos en los árboles mientras trataban de soportar las largas temporadas de soledad en los EE.UU.; frases que hablaban de recuerdos de su tierra, de mensajes a otros pastores, de política, de religión o, simplemente, reflexiones sobre lo buenas que estaban las judías de su amá. La mayoría utilizaron el euskera a la hora de grabar los árboles, algunos el castellano y ninguno el francés.
El profesor José Mallea Olaetxe ha estudiado sus vidas a través de la impronta trazada en hayas, abedules y álamos del oeste norteamericano.


Más información
-----

11 julio 2014

ÁRBORES E FORMACIÓNS SENLLEIRAS DE GALICIA

Disponible en PDF el catálogo de árboles singulares de Galicia
o, también, en esta otra dirección
-----

09 julio 2014

KOSTIS PALAMAS (Grecia, 1859-1943)
El olivo

Yo soy del sol el hijo más acariciado
Por muchos años el amor del Padre en este mundo me conserva.
Y cuando caigo derribado, a Él buscan mis ojos.
Soy el honrado olivo.

Donde quiera que arraigue, los frutos no me abandonan.
Hasta en la extrema vejez, no hallo en la labor vergüenza.
Me ha bendecido el Señor, y estoy lleno de saberes.
Soy el honrado olivo.

Vino a descansar Jesús, aquí, bajo mi sombra.
Poco antes de la Cruz, oí su dulce voz.
Y sus lágrimas, como santo rocío, fundiéronse por siempre a mi raíz.

Soy el honrado olivo.
-----