GEORGE MEREDITH (England 1828-1909)

The Woods Of Westermain

                              I

Enter these enchanted woods,
You who dare.
Nothing harms beneath the leaves
More than waves a swimmer cleaves.
Toss your heart up with the lark,
Foot at peace with mouse and worm,
Fair you fare.
Only at a dread of dark
Quaver, and they quit their form:
Thousand eyeballs under hoods
Have you by the hair.
Enter these enchanted woods,
You who dare.

                             II

Here the snake across your path
Stretches in his golden bath:
Mossy-footed squirrels leap
Soft as winnowing plumes of Sleep:
Yaffles on a chuckle skim
Low to laugh from branches dim:
Up the pine, where sits the star,
Rattles deep the moth-winged jar.
Each has business of his own;
But should you distrust a tone,
Then beware.
Shudder all the haunted roods,
All the eyeballs under hoods
Shroud you in their glare.
Enter these enchanted woods,
You who dare.

                            III

Open hither, open hence,
Scarce a bramble weaves a fence,
Where the strawberry runs red,
With white star-flower overhead;
Cumbered by dry twig and cone,
Shredded husks of seedlings flown,
Mine of mole and spotted flint:
Of dire wizardry no hint,
Save mayhap the print that shows
Hasty outward-tripping toes,
Heels to terror on the mould.
These, the woods of Westermain,
Are as others to behold,
Rich of wreathing sun and rain;
Foliage lustreful around
Shadowed leagues of slumbering sound.
Wavy tree-tops, yellow whins,
Shelter eager minikins,
Myriads, free to peck and pipe:
Would you better? would you worse?
You with them may gather ripe
Pleasures flowing not from purse.
Quick and far as Colour flies
Taking the delighted eyes,
You of any well that springs
May unfold the heaven of things;
Have it homely and within,
And thereof its likeness win,
Will you so in soul's desire:
This do sages grant t' the lyre.
This is being bird and more,
More than glad musician this;
Granaries you will have a store
Past the world of woe and bliss;
Sharing still its bliss and woe;
Harnessed to its hungers, no.
On the throne Success usurps,
You shall seat the joy you feel
Where a race of water chirps,
Twisting hues of flourished steel:
Or where light is caught in hoop
Up a clearing's leafy rise,
Where the crossing deerherds troop
Classic splendours, knightly dyes.
Or, where old-eyed oxen chew
Speculation with the cud,
Read their pool of vision through,
Back to hours when mind was mud;
Nigh the knot, which did untwine
Timelessly to drowsy suns;
Seeing Earth a slimy spine,
Heaven a space for winging tons.
Farther, deeper, may you read,
Have you sight for things afield,
Where peeps she, the Nurse of seed,
Cloaked, but in the peep revealed;
Showing a kind face and sweet:
Look you with the soul you see't.
Glory narrowing to grace,
Grace to glory magnified,
Following that will you embrace
Close in arms or aery wide.
Banished is the white Foam-born
Not from here, nor under ban
Phoebus lyrist, Phoebe's horn,
Pipings of the reedy Pan.
Loved of Earth of old they were,
Loving did interpret her;
And the sterner worship bars
None whom Song has made her stars.
You have seen the huntress moon
Radiantly facing dawn,
Dusky meads between them strewn
Glimmering like downy awn:
Argent Westward glows the hunt,
East the blush about to climb;
One another fair they front,
Transient, yet outshine the time;
Even as dewlight off the rose
In the mind a jewel sows.
Thus opposing grandeurs live
Here if Beauty be their dower:
Doth she of her spirit give,
Fleetingness will spare her flower.
This is in the tune we play,
Which no spring of strength would quell;
In subduing does not slay;
Guides the channel, guards the well:
Tempered holds the young blood-heat,
Yet through measured grave accord,
Hears the heart of wildness beat
Like a centaur's hoof on sward.
Drink the sense the notes infuse,
You a larger self will find:
Sweetest fellowship ensues
With the creatures of your kind.
Ay, and Love, if Love it be
Flaming over I and ME,
Love meet they who do not shove
Cravings in the van of Love.
Courtly dames are here to woo,
Knowing love if it be true.
Reverence the blossom-shoot
Fervently, they are the fruit.
Mark them stepping, hear them talk,
Goddess, is no myth inane,
You will say of those who walk
In the woods of Westermain.
Waters that from throat and thigh
Dart the sun his arrows back;
Leaves that on a woodland sigh
Chat of secret things no lack;
Shadowy branch-leaves, waters clear,
Bare or veiled they move sincere;
Not by slavish terrors tripped
Being anew in nature dipped,
Growths of what they step on, these;
With the roots the grace of trees.
Casket-breasts they give, nor hide,
For a tyrant's flattered pride,
Mind, which nourished not by light,
Lurks the shuffling trickster sprite:
Whereof are strange tales to tell;
Some in blood writ, tombed in bell.
Here the ancient battle ends,
Joining two astonished friends,
Who the kiss can give and take
With more warmth than in that world
Where the tiger claws the snake,
Snake her tiger clasps infurled,
And the issue of their fight
People lands in snarling plight.
Here her splendid beast she leads
Silken-leashed and decked with weeds
Wild as he, but breathing faint
Sweetness of unfelt constraint.
Love, the great volcano, flings
Fires of lower Earth to sky;
Love, the sole permitted, sings
Sovereignly of ME and I.
Bowers he has of sacred shade,
Spaces of superb parade,
Voiceful . . . But bring you a note
Wrangling, howsoe'er remote,
Discords out of discord spin
Round and round derisive din:
Sudden will a pallor pant
Chill at screeches miscreant;
Owls or spectres, thick they flee;
Nightmare upon horror broods;
Hooded laughter, monkish glee,
Gaps the vital air.
Enter these enchanted woods
You who dare.

                               IV

You must love the light so well
That no darkness will seem fell.
Love it so you could accost
Fellowly a livid ghost.
Whish! the phantom wisps away,
Owns him smoke to cocks of day.
In your breast the light must burn
Fed of you, like corn in quern
Ever plumping while the wheel
Speeds the mill and drains the meal.
Light to light sees little strange,
Only features heavenly new;
Then you touch the nerve of Change,
Then of Earth you have the clue;
Then her two-sexed meanings melt
Through you, wed the thought and felt.
Sameness locks no scurfy pond
Here for Custom, crazy-fond:
Change is on the wing to bud
Rose in brain from rose in blood.
Wisdom throbbing shall you see
Central in complexity;
From her pasture 'mid the beasts
Rise to her ethereal feasts,
Not, though lightnings track your wit
Starward, scorning them you quit:
For be sure the bravest wing
Preens it in our common spring,
Thence along the vault to soar,
You with others, gathering more,
Glad of more, till you reject
Your proud title of elect,
Perilous even here while few
Roam the arched greenwood with you.
Heed that snare.
Muffled by his cavern-cowl
Squats the scaly Dragon-fowl,
Who was lord ere light you drank,
And lest blood of knightly rank
Stream, let not your fair princess
Stray: he holds the leagues in stress,
Watches keenly there.
Oft has he been riven; slain
Is no force in Westermain.
Wait, and we shall forge him curbs,
Put his fangs to uses, tame,
Teach him, quick as cunning herbs,
How to cure him sick and lame.
Much restricted, much enringed,
Much he frets, the hooked and winged,
Never known to spare.
'Tis enough: the name of Sage
Hits no thing in nature, nought;
Man the least, save when grave Age
From yon Dragon guards his thought.
Eye him when you hearken dumb
To what words from Wisdom come.
When she says how few are by
Listening to her, eye his eye.
Self, his name declare.
Him shall Change, transforming late,
Wonderously renovate.
Hug himself the creature may:
What he hugs is loathed decay.
Crying, slip thy scales, and slough!
Change will strip his armour off;
Make of him who was all maw,
Inly only thrilling-shrewd,
Such a servant as none saw
Through his days of dragonhood.
Days when growling o'er his bone,
Sharpened he for mine and thine;
Sensitive within alone;
Scaly as the bark of pine.
Change, the strongest son of Life,
Has the Spirit here to wife.
Lo, their young of vivid breed,
Bear the lights that onward speed,
Threading thickets, mounting glades,
Up the verdurous colonnades,
Round the fluttered curves, and down,
Out of sight of Earth's blue crown,
Whither, in her central space,
Spouts the Fount and Lure o' the chase.
Fount unresting, Lure divine!
There meet all: too late look most.
Fire in water hued as wine,
Springs amid a shadowy host,
Circled: one close-headed mob,
Breathless, scanning divers heaps,
Where a Heart begins to throb,
Where it ceases, slow, with leaps.
And 'tis very strange, 'tis said,
How you spy in each of them
Semblance of that Dragon red,
As the oak in bracken-stem.
And, 'tis said, how each and each:
Which commences, which subsides:
First my Dragon! doth beseech
Her who food for all provides.
And she answers with no sign;
Utters neither yea nor nay;
Fires the water hued as wine;
Kneads another spark in clay.
Terror is about her hid;
Silence of the thunders locked;
Lightnings lining the shut lid;
Fixity on quaking rocked.
Lo, you look at Flow and Drought
Interflashed and interwrought:
Ended is begun, begun
Ended, quick as torrents run.
Young Impulsion spouts to sink;
Luridness and lustre link;
'Tis your come and go of breath;
Mirrored pants the Life, the Death;
Each of either reaped and sown:
Rosiest rosy wanes to crone.
See you so? your senses drift;
'Tis a shuttle weaving swift.
Look with spirit past the sense,
Spirit shines in permanence.
That is She, the view of whom
Is the dust within the tomb,
Is the inner blush above,
Look to loathe, or look to love;
Think her Lump, or know her Flame;
Dread her scourge, or read her aim;
Shoot your hungers from their nerve;
Or, in her example, serve.
Some have found her sitting grave;
Laughing, some; or, browed with sweat,
Hurling dust of fool and knave
In a hissing smithy's jet.
More it were not well to speak;
Burn to see, you need but seek.
Once beheld she gives the key
Airing every doorway, she.
Little can you stop or steer
Ere of her you are the seer.
On the surface she will witch,
Rendering Beauty yours, but gaze
Under, and the soul is rich
Past computing, past amaze.
Then is courage that endures
Even her awful tremble yours.
Then, the reflex of that Fount
Spied below, will Reason mount
Lordly and a quenchless force,
Lighting Pain to its mad source,
Scaring Fear till Fear escapes,
Shot through all its phantom shapes.
Then your spirit will perceive
Fleshly seed of fleshly sins;
Where the passions interweave,
How the serpent tangle spins
Of the sense of Earth misprised,
Brainlessly unrecognized;
She being Spirit in her clods,
Footway to the God of Gods.
Then for you are pleasures pure,
Sureties as the stars are sure:
Not the wanton beckoning flags
Which, of flattery and delight,
Wax to the grim Habit-Hags
Riding souls of men to night:
Pleasures that through blood run sane,
Quickening spirit from the brain.
Each of each in sequent birth,
Blood and brain and spirit, three,
(Say the deepest gnomes of Earth),
Join for true felicity.
Are they parted, then expect
Some one sailing will be wrecked:
Separate hunting are they sped,
Scan the morsel coveted.
Earth that Triad is: she hides
Joy from him who that divides;
Showers it when the three are one
Glassing her in union.
Earth your haven, Earth your helm,
You command a double realm;
Labouring here to pay your debt,
Till your little sun shall set;
Leaving her the future task:
Loving her too well to ask.
Eglantine that climbs the yew,
She her darkest wreathes for those
Knowing her the Ever-new,
And themselves the kin o' the rose.
Life, the chisel, axe and sword,
Wield who have her depths explored:
Life, the dream, shall be their robe
Large as air about the globe;
Life, the question, hear its cry
Echoed with concordant Why;
Life, the small self-dragon ramped,
Thrill for service to be stamped.
Ay, and over every height
Life for them shall wave a wand:
That, the last, where sits affright,
Homely shows the stream beyond.
Love the light and be its lynx,
You will track her and attain;
Read her as no cruel Sphinx
In the woods of Westermain,
Daily fresh the woods are ranged;
Glooms which otherwhere appal,
Sounded: here, their worths exchanged
Urban joins with pastoral:
Little lost, save what may drop
Husk-like, and the mind preserves.
Natural overgrowths they lop,
Yet from nature neither swerves,
Trained or savage: for this cause:
Of our Earth they ply the laws,
Have in Earth their feeding root,
Mind of man and bent of brute.
Hear that song; both wild and ruled.
Hear it: is it wail or mirth?
Ordered, bubbled, quite unschooled?
None, and all: it springs of Earth.
O but hear it! 'tis the mind;
Mind that with deep Earth unites,
Round the solid trunk to wind
Rings of clasping parasites.
Music have you there to feed
Simplest and most soaring need.
Free to wind, and in desire
Winding, they to her attached
Feel the trunk a spring of fire,
And ascend to heights unmatched,
Whence the tidal world is viewed
As a sea of windy wheat,
Momently black, barren, rude;
Golden-brown, for harvest meet,
Dragon-reaped from folly-sown;
Bride-like to the sickle-blade:
Quick it varies, while the moan,
Moan of a sad creature strayed,
Chiefly is its voice. So flesh
Conjures tempest-flails to thresh
Good from worthless. Some clear lamps
Light it; more of dead marsh-damps.
Monster is it still, and blind,
Fit but to be led by Pain.
Glance we at the paths behind,
Fruitful sight has Westermain.
There we laboured, and in turn
Forward our blown lamps discern,
As you see on the dark deep
Far the loftier billows leap,
Foam for beacon bear.
Hither, hither, if you will,
Drink instruction, or instil,
Run the woods like vernal sap,
Crying, hail to luminousness!
But have care.
In yourself may lurk the trap:
On conditions they caress.
Here you meet the light invoked
Here is never secret cloaked.
Doubt you with the monster's fry
All his orbit may exclude;
Are you of the stiff, the dry,
Cursing the not understood;
Grasp you with the monster's claws;
Govern with his truncheon-saws;
Hate, the shadow of a grain;
You are lost in Westermain:
Earthward swoops a vulture sun,
Nighted upon carrion:
Straightway venom wine-cups shout
Toasts to One whose eyes are out:
Flowers along the reeling floor
Drip henbane and hellebore:
Beauty, of her tresses shorn,
Shrieks as nature's maniac:
Hideousness on hoof and horn
Tumbles, yapping in her track:
Haggard Wisdom, stately once,
Leers fantastical and trips:
Allegory drums the sconce,
Impiousness nibblenips.
Imp that dances, imp that flits,
Imp o' the demon-growing girl,
Maddest! whirl with imp o' the pits
Round you, and with them you whirl
Fast where pours the fountain-rout
Out of Him whose eyes are out:
Multitudes on multitudes,
Drenched in wallowing devilry:
And you ask where you may be,
In what reek of a lair
Given to bones and ogre-broods:
And they yell you Where.
Enter these enchanted woods,
You who dare.

 -----

 

Adéntrate en estos bosques encantados

tú que tienes miedo.

Nada te puede lastimar bajo las hojas…

Es justo que lo hagas.

Solo ante el temor del sombrío temblor,

aquietan su forma.

Junto a los cabellos

tienes mil ojos con capucha.

Adéntrate en los bosques encantados,

tú que tienes miedo....

-----